Переклад тексту пісні Never Back Down - brokeNCYDE, Deuce

Never Back Down - brokeNCYDE, Deuce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Back Down , виконавця -brokeNCYDE
Пісня з альбому: The Best of BC13
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BreakSilence

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Back Down (оригінал)Never Back Down (переклад)
Yeah Ага
We will never back down! Ми ніколи не відступимо!
We will never back down! Ми ніколи не відступимо!
Why you taking my life? Чому ти забираєш моє життя?
Bitch, give me the right Сука, дай мені право
We can end it tonight Ми можемо завершити це сьогодні ввечері
Never back down! Ніколи не здавайся!
So go sharpen your knives Тож гостріть свої ножі
We’re coming tonight ми прийдемо сьогодні ввечері
Got you right in our sight Ви побачили вас
Right now! Прямо зараз!
This is a war, this is a war! Це війна, це війна!
I ain’t leaving this bitch without blood on the floor! Я не залишу цю суку без крові на підлозі!
This is a war, this is a war! Це війна, це війна!
I ain’t leaving this bitch without blood on the floor! Я не залишу цю суку без крові на підлозі!
I ain’t never fell down, every move I make is critical Я ніколи не падав, кожен мій рух є критичним
Label me a criminal, killing every syllable Позначте мене злочинцем, вбиваючи кожен склад
An individual ripping every verse Окрема людина розриває кожен вірш
Disperses from the heart, the darkness as it tears it apart Розходиться з серця, темрява розриває його
Razors sharpened scene, make you bleed from the inside Бритви загострені сцени, змушують вас кровоточити зсередини
Time rewinds from the base shaking your spine Час відмотається від основи, тремтячи твій хребет
Spare stepping your mine in two pieces like a genius Не розбивайте свою шахту на дві частини, як геній
I’m the beat transformed to make a portal in the voice of a monster Я біт, трансформований, щоб створити портал у голосі монстра
American harbor, vocabulary from Harvard, this verse is a slaughter Американська гавань, лексика з Гарварду, цей вірш — вбивство
Grim reaper, mic gripper, goose sipper Похмура жнець, мікрофонний захват, гусак
None sicker, ask the listener, I’m a ripper Ніхто не хворіє, запитайте слухача, я розривник
Oh, yeah О так
BC13 is back here with the raps attacking, the speakers collapsing BC13 повернувся сюди з репом, який нападає, динаміки руйнуються
Hard rock is what you want from me? Хард-рок — це те, що ти хочеш від мене?
Then here’s the verse of your dreams Тоді ось вірш вашої мрії
Don’t fall for anything if you straight Не піддавайтеся ні на що, якщо ви прямий
We will never back down! Ми ніколи не відступимо!
Why you taking my life? Чому ти забираєш моє життя?
Bitch, give me the right Сука, дай мені право
We can end it tonight Ми можемо завершити це сьогодні ввечері
Never back down! Ніколи не здавайся!
So go sharpen your knives Тож гостріть свої ножі
We’re coming tonight ми прийдемо сьогодні ввечері
Got you right in our sight Ви побачили вас
Right now! Прямо зараз!
This is a war, this is a war! Це війна, це війна!
I ain’t leaving this bitch without blood on the floor! Я не залишу цю суку без крові на підлозі!
This is a war, this is a war! Це війна, це війна!
I ain’t leaving this bitch without blood on the floor! Я не залишу цю суку без крові на підлозі!
Lights out, bitch, watch the cash flow Гаси світло, сука, спостерігай за рухом грошей
Money green, like the kush that my fans smoke Гроші зелені, як куш, який курять мої шанувальники
And I don’t give a shit, yeah, I’m an asshole І мені байдуже, так, я мудак
Money green, like the kush that my fans blow Гроші зелені, як куш, який віють мої шанувальники
Up, up and away we go, pass the buzz like do-si-do Вгору, вгору і ми їдемо, передаємо кайф, як do-si-do
Rip the bottle, let’s get some more, I only sip them if they go Розірвіть пляшку, давай візьмемо ще, я випиваю їх лише якщо вони підуть
Chilling with some hoes in case you wanna know Розслаблюємось із мотиками, якщо хочеш знати
Through sleet and snow, homie, I’ma get some dough Крізь дощ і сніг, друже, я здобуду тісто
Hopping out the Porsche, make your panties drop Вистрибуючи з Porsche, нехай ваші трусики впадуть
Balling like a pro, are you ready? Ви готові, як професіонал?
Took the granny shots, what? Зняв бабусю, що?
Record round representing Рекордний раунд представляє
We can get it popping Ми можемо змусити вискочити
Like some motherfucking candy rocks, what? Як якісь чортові цукерки, що?
I’ma hit the candy shops, skip into the beat Я зайду в цукерки, перейду в такт
Girl, you better check the end shock, what? Дівчинко, краще перевірте кінець шоку, що?
I got these haters trying tell the cops that we in the building Ці ненависники намагаються сказати копам, що ми в будівлі
Yeah, we 'bout to make a killing Так, ми збираємося зробити вбивство
We will never back down! Ми ніколи не відступимо!
Why you taking my life? Чому ти забираєш моє життя?
Bitch, give me the right Сука, дай мені право
We can end it tonight Ми можемо завершити це сьогодні ввечері
Never back down! Ніколи не здавайся!
So go sharpen your knives Тож гостріть свої ножі
We’re coming tonight ми прийдемо сьогодні ввечері
Got you right in our sight Ви побачили вас
Right now! Прямо зараз!
This is a war, this is a war! Це війна, це війна!
I ain’t leaving this bitch without blood on the floor! Я не залишу цю суку без крові на підлозі!
This is a war, this is a war! Це війна, це війна!
I ain’t leaving this bitch without blood on the floor!Я не залишу цю суку без крові на підлозі!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: