Переклад тексту пісні I Got No One - Broiler, Skinny Days

I Got No One (оригінал)

Standing in a sweaty crowd
None of my friends around
Screaming when the band comes on
Thinking what the hell, I’m gonna dance alone
I got no one to kiss
No one to hold me
No one to touch, no one to feel
Ive got no one to love
God I’m so lonely
But I’ve got the music in me
But I’ve got the music in me
All my freinds are jealous now
I’m on a fucking boat, surfing on the crowd
Everyone can see me now
But I’m still lone, and I’m never coming down
I got no one to kiss
No one to hold me
No one to touch, no one to feel
Ive got no on to love
God I’m so lonely
But I’ve got th music in me
(I've got no one to kiss)
But I’ve got the music in me
I got no one to kiss
No one to hold me
No one to touch, no one to feel
Ive got no one to love
God I’m so lonely
But I’ve got the music in me

I Got No One (переклад)

Стоячи в спітнілому натовпі
Нікого з моїх друзів поруч
Кричить, коли з’являється гурт
Думаю, що в біса, я буду танцювати сам
Мені нема кого цілувати
Мене ніхто не тримає
Ні до кого доторкнутися, нікого відчути
Мені нема кого любити
Боже, я такий самотній
Але музика в мені
Але музика в мені
Усі мої друзі зараз заздрять
Я на човні, серфінгу серед натовпу
Тепер усі бачать мене
Але я все ще самотня, і я ніколи не зійду
Мені нема кого цілувати
Мене ніхто не тримає
Ні до кого доторкнутися, нікого відчути
Я не маю на любити
Боже, я такий самотній
Але в мені є музика
(Мені нема кого цілувати)
Але музика в мені
Мені нема кого цілувати
Мене ніхто не тримає
Ні до кого доторкнутися, нікого відчути
Мені нема кого любити
Боже, я такий самотній
Але музика в мені