Переклад тексту пісні Mama, wir danken dir - Brings

Mama, wir danken dir (оригінал)

Kleine Jungs machen manchmal in die Hosen
Und wenn Sie größer sind dann rauchen sie aus Dosen
Klauen gerne mal im Supermarkt
Mama macht sich immer für uns stark
Der erste Job und ich war in der Lehre
Ohne Mama wüsste ich nicht mehr wo ich wäre
Der erste Schnaps und ich war morgens krank
Mama nahm mich immer bei der Hand
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Der erste Schuß Zuhause auf meinem Zimmer
Was soll ich machen, ich hatte keinen Schimmer
Da stand de Mama plötzlich in der Tür
«Ab nach Hause, es it viertel vier»
Die erste Wohnung und ich muss selber kochen
Han nich jeschmeckt und noch schlecht jeroche
Doch bei Mama gab es Freitags immer Fisch
Und die Unterhose war auch wieder frisch
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Oh Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Mama du bist so wunderbar
Mama du bist immer für uns da
Mama du bist immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama du bist wunderbar
Mama du bist wunderbar
Oh Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Mama du bist so wunderbar
Mama du warst immer für uns da
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama du bist wunderbar
Mama du bist wunderbar

(переклад)

Маленькі хлопчики іноді мочать штанці
А коли вони більші, вони викурюють з банок
Люблять красти з супермаркету
Мама завжди заступається за нас
Перша робота і я був учнем
Я б не знала, де б була без мами
Перший шнапс і мене нудило вранці
Мама завжди брала мене за руку
Мамо, ми дякуємо тобі
Бум-бум робить моє серце
Ви завжди, завжди були поруч з нами
Мамо ти чудова
Мамо, ми дякуємо тобі
Бум-бум робить моє серце
Ви завжди, завжди були поруч з нами
Мамо ти чудова
Перший постріл вдома в моїй кімнаті
Що мені робити, я поняття не мав
Тоді в дверях раптом стала мама
«Додому, вже чверть на четверту»
Перша квартира і я маю готувати собі
Хан не куштував його, і він все ще мав поганий смак
Але у мами завжди була риба по п’ятницях
І труси знову були свіжі
Мамо, ми дякуємо тобі
Бум-бум робить моє серце
Ви завжди, завжди були поруч з нами
Мамо ти чудова
Мамо, ми дякуємо тобі
Бум-бум робить моє серце
Ви завжди, завжди були поруч з нами
Мамо ти чудова
О мамо, ми дякуємо тобі
Бум-бум робить моє серце
Мамо ти така чудова
Мамо, ти завжди поруч з нами
Мамо, ти завжди поруч з нами
Мамо ти чудова
Мамо, ми дякуємо тобі
Бум-бум робить моє серце
Ви завжди, завжди були поруч з нами
Мамо ти чудова
Мамо, ми дякуємо тобі
Бум-бум робить моє серце
Ви завжди, завжди були поруч з нами
Мамо ти чудова
Мамо ти чудова
Мамо ти чудова
О мамо, ми дякуємо тобі
Бум-бум робить моє серце
Мамо ти така чудова
Мамо, ти завжди була поруч з нами
Мамо, ми дякуємо тобі
Бум-бум робить моє серце
Ви завжди, завжди були поруч з нами
Мамо ти чудова
Мамо, ми дякуємо тобі
Бум-бум робить моє серце
Ви завжди, завжди були поруч з нами
Мамо ти чудова
Мамо ти чудова
Мамо ти чудова