| Hier Und Überall (оригінал) | Hier Und Überall (переклад) |
|---|---|
| Jetzt bist du der Wind, der oben an der Küste weht | Тепер ти вітер, що віє на березі |
| Oder ein Baum, der ewig und drei Tage steht | Або дерево, яке стоїть вічно і три дні |
| Du bist der Fluß, der immer rennt und niemals ruht | Ти річка, яка завжди тече і ніколи не відпочиває |
| 'Ne Wolke, so rot in der Abendglut | Хмара, така червона у вечірньому сяйві |
| Du bist das Gras, das sich unter meinen Schritten neigt | Ти трава, що гнеться під моїми слідами |
| Bist der Stern, der mir meinen Weg heut' zeigt | Ти зірка, яка сьогодні вказує мені мій шлях |
| Richtig tot bist du nicht | Ти насправді не мертвий |
| Wenn ich will, seh' ich dein Gesicht | Якщо я хочу, я можу побачити твоє обличчя |
| Hier und über-, hier und überall | Тут і вгорі, тут і всюди |
| Richtig tot bist du nicht | Ти насправді не мертвий |
| Wenn ich will, seh' ich dein Gesicht | Якщо я хочу, я можу побачити твоє обличчя |
| Hier und über-, hier und überall | Тут і вгорі, тут і всюди |
| Jetzt bist du das Lied, das mich in den Schlaf versenkt | Тепер ти пісня, що засинає мене |
| Der Traum, der mir meine Ruhe schenkt | Сон, який дає мені спокій |
| Du bist wie Sand, der mir durch die Finger rinnt | Ти як пісок, що ковзає крізь мої пальці |
| Ich hab' dich gesehen, im Lachen von 'nem kleinen Kind | Я бачив тебе в сміху маленької дитини |
| Du bist 'ne Welle, ganz einsam, die sich an den Klippen bricht | Ти хвиля, вся самотня, що розбивається об скелі |
| Und die Sonne, so warm in meinem Gesicht | І сонце так пригрівало моєму обличчю |
| Richtig tot bist du nicht | Ти насправді не мертвий |
| Wenn ich will, seh' ich dein Gesicht | Якщо я хочу, я можу побачити твоє обличчя |
| Hier und über-, hier und überall | Тут і вгорі, тут і всюди |
| Richtig tot bist du nicht | Ти насправді не мертвий |
| Wenn ich will, seh' ich dein Gesicht | Якщо я хочу, я можу побачити твоє обличчя |
| Hier und über-, hier und überall | Тут і вгорі, тут і всюди |
| Hier und überall | Тут і всюди |
| Hier und überall | Тут і всюди |
| Richtig tot bist du nicht | Ти насправді не мертвий |
| Wenn ich will, seh' ich dein Gesicht | Якщо я хочу, я можу побачити твоє обличчя |
| Hier und über-, hier und überall | Тут і вгорі, тут і всюди |
| Richtig tot bist du nicht | Ти насправді не мертвий |
| Wenn ich will, seh' ich dein Gesicht | Якщо я хочу, я можу побачити твоє обличчя |
| Hier und über-, hier und überall | Тут і вгорі, тут і всюди |
| Hier und überall | Тут і всюди |
| Jetzt bist du der Wind, der oben an der Küste weht | Тепер ти вітер, що віє на березі |
| Ein Baum, der für immer steht | Дерево, яке стоїть вічно |
| Das Lied, das mich in den Schlaf versenkt | Пісня, яка засинає |
| Der Traum, der mir meine Ruhe schenkt | Сон, який дає мені спокій |
| Hier und überall | Тут і всюди |
| Hier und überall | Тут і всюди |
| Hier und überall | Тут і всюди |
| Hier und überall | Тут і всюди |
Переклад тексту пісні Hier Und Überall - Brings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hier Und Überall , виконавця -Brings
Пісня з альбому: 5 + 4
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:EMI Germany
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 |