| Gib Mir Deine Hand (оригінал) | Gib Mir Deine Hand (переклад) |
|---|---|
| Komm, gib mir deine Hand | Давай мені руку |
| Und lass uns einfach gehn | А давайте просто підемо |
| Immer geradeaus | Завжди прямо |
| Und du wirst schon sehn: | І ви побачите: |
| Wenn du mir vertraust | Якщо ти мені довіряєш |
| Dann wird alles gut | Тоді все буде добре |
| Heute kannst du lachen | Сьогодні можна посміятися |
| Und morgen kommt der Blues | А завтра прийде блюз |
| Gib mir deine Hand | Дайте мені вашу руку |
| Gib mir deine Hand | Дайте мені вашу руку |
| Komm, gib mir deine Hand | Давай мені руку |
| Du sagst, die Welt ist laut | Ви кажете, що світ шумний |
| Und deine Ohren taub | І твої вуха глухі |
| Wenn dir die Augen brennen | Коли горять очі |
| Liegt das am Straßenstaub | Це дорожній пил? |
| Ich bring dich ans Wasser | Я відведу тебе до води |
| Und du wirst wieder sehn | І ти знову побачиш |
| Wenn du fest dran glaubst | Якщо ви твердо в це вірите |
| Kannst du über's Wasser gehen | Чи можна ходити по воді? |
| Gib mir deine Hand | Дайте мені вашу руку |
| Gib mir deine Hand | Дайте мені вашу руку |
| Komm, gib mir deine Hand | Давай мені руку |
| Du sagst, dass du mich liebst | Ти кажеш, що любиш мене |
| Und ich glaub dir jetzt | І я вірю тобі зараз |
| Alle deine Worte | всі твої слова |
| Sind für mich Gesetz | Для мене це закон |
| Halt mich bis ich schlafe | тримай мене, поки я засну |
| Und bring mich durch die Nacht | І проведіть мені ніч |
| Heute sind wir müde | Сьогодні ми втомилися |
| Und morgen voller Kraft | А завтра повний сил |
| Gib mir deine Hand | Дайте мені вашу руку |
| Gib mir deine Hand | Дайте мені вашу руку |
| Komm, gib mir deine Hand | Давай мені руку |
| Du sagst, dass du mich liebst | Ти кажеш, що любиш мене |
| Und ich glaub dir jetzt | І я вірю тобі зараз |
| Alle deine Worte | всі твої слова |
| Sind für mich Gesetz | Для мене це закон |
| Halt mich bis ich schlafe | тримай мене, поки я засну |
| Und bring mich durch die Nacht | І проведіть мені ніч |
| Heute sind wir müde | Сьогодні ми втомилися |
| Und morgen voller Kraft | А завтра повний сил |
| Gib mir deine Hand | Дайте мені вашу руку |
| Gib mir deine Hand | Дайте мені вашу руку |
| Gib mir deine Hand | Дайте мені вашу руку |
| Komm, gib mir deine Hand | Давай мені руку |
