| I’m Hollyhood
| Я Холліхуд
|
| Arrogant. | Зарозумілий. |
| Don’t I look good?
| Хіба я не добре виглядаю?
|
| Marilyn Monroe
| Мерилін Монро
|
| Marilyn Monroe (ohhh)
| Мерилін Монро (ооо)
|
| Diva, taking pics
| Діва, фотографує
|
| Such a queen, checkerboard lipstick
| Така королева, помада в шаховому порядку
|
| Marilyn Monroe
| Мерилін Монро
|
| Marilyn Monroe (ohhh)
| Мерилін Монро (ооо)
|
| See Bri? | Бачиш Брі? |
| I’m a dope model
| Я дурна модель
|
| Drop dead, coke bottle
| Замертво, пляшка кока-коли
|
| Love Pink, red bombshell
| Люблю рожеву, червону бомбу
|
| Dukes on my bottom, red long heels
| Герцоги на моїй попі, червоні довгі підбори
|
| Sex symbol, should be on Jimmy Kimmel
| Секс-символ має бути на Джиммі Кіммелі
|
| 'Bout to change my name, Prince symbol
| Я хочу змінити своє ім’я, символ принца
|
| In the club with the d boys
| У клубі з D Boys
|
| E-Class, P-P-P Boy
| E-Class, P-P-P Boy
|
| Doors suicide, they o. | Двері самогубці, вони о. |
| d
| d
|
| I’m a knockout, KOD
| Я нокаут, KOD
|
| Baby I’m the shit, toilet’s stopped up
| Крихітко, я лайно, туалет заткнувся
|
| And I don’t stink, I’m a show stopper
| І я не смердю, я шоу стопер
|
| Pretty Girl Rock, call it Keri Hilson (2x)
| Pretty Girl Rock, називай це Кері Хілсон (2x)
|
| Fontainbleau, we don’t do the Hilton
| Фонтенбло, ми не займаємось Hilton
|
| Pretty girl Bri, bitch I’m worth a zillion
| Красуня Брі, сука, я вартий мільйона
|
| I’m goin' blonde, I think I’m Marilyn
| Я стаю блондинкою, я думаю, що я Мерилін
|
| So I bought mo'- Marilyn
| Тож я купив мо'- Мерилін
|
| Sexy me, friend requests keep blowin' up
| Сексуальний я, запити в друзі продовжують зростати
|
| Paparazzi snappin' while my dress keep blowin' up
| Папарацці знімають, а моя сукня продовжує здуватися
|
| Shake my jelly, french mani-pedi
| Струсіть моє желе, французький мані-педі
|
| Peyton Manning to the game, looking great in panties
| Пейтон Меннінг до гри, чудово виглядає в трусах
|
| Had a twerk team since I was 13
| Мав тверк-команду з 13 років
|
| Now I’m 20, got them boys all thirsty
| Тепер мені 20, і всі хлопці мучать спрагу
|
| Where yo' cup? | Де ти чашка? |
| Hold it up
| Тримайте його
|
| Let’s toast to the bread that they throwin' up
| Давайте підсмажимо хліб, який вони блюють
|
| He say I’m the greatest of all time
| Він каже, що я найкращий за всіх часів
|
| He say I’m the finest of all fine
| Він каже, що я найкращий із усіх чудових
|
| Got male groupies who say she all mine (2x)
| Є поклонниці-чоловіки, які кажуть, що вона моя (2x)
|
| These ain’t giuseppes, that’s what I call blind
| Це не джузеппе, це те, що я називаю сліпим
|
| You gettin' more paper than me? | Ви отримуєте більше паперу, ніж я? |
| That’s what I call lyin'
| Це те, що я називаю брехнею
|
| Marilyn Monroe
| Мерилін Монро
|
| The money fast, but she shake her ass slow
| Гроші швидко, але вона трясе дупою повільно
|
| She white girl with it, get the cash flow (2x)
| Вона біла дівчина з цим, отримати грошовий потік (2x)
|
| Better be the best dressed when we get to the club
| Краще будьте найкраще одягненими, коли ми прийдемо до клубу
|
| Black shades on my eyes, you can’t even see her
| Чорні тіні на моїх очах, її навіть не видно
|
| Now you see me on your ipad, holdin' Bri up
| Тепер ви бачите мене на своєму ipad, я тримаю Брі
|
| While you showin' all yo' homies like «damn, you see her?» | Поки ви показуєте всім своїм приятелям на кшталт «Блін, ти її бачиш?» |