| [Into: GLC}
| [В: GLC}
|
| What up? | Як справи? |
| This is GLC
| Це GLC
|
| The Ism
| Ісм
|
| Speaking this apostle gospel
| Промовляючи це апостол Євангеліє
|
| And this player-like vision
| І це гравецьке бачення
|
| Had to get on with my youngin' by the name of Fresco
| Довелося порозумітися з моїм молодим на ім’я Фреско
|
| Let’s go
| Ходімо
|
| Blowin' on this motherfuckin' petrol
| Дує на цьому довбаному бензині
|
| You know what I’m talkin' 'bout? | Ви знаєте, про що я говорю? |
| That’s that gas
| Ось той газ
|
| We always gon' motherfuckin' outlast the motherfuckin' feds
| Ми завжди переживемо довбаних федералів
|
| Wanna get up with my little homie? | Хочеш встати з моїм маленьким братом? |
| Go ahead and pay money
| Заплатіть гроші
|
| As I rotate through these windy city streets
| Коли я обертаюся цими вітряними вулицями міста
|
| With my true player partner by the name of Brian Fresco
| З моїм справжнім партнером-гравцем на ім’я Браян Фреско
|
| And SaveMoney
| І SaveMoney
|
| This shit is not a mirage
| Це лайно не міраж
|
| You know what I’m saying?
| Ви знаєте, що я кажу?
|
| These nay nayer’s frauds, better get on your job
| Це не шахрайство Найєра, краще приступайте до роботи
|
| Champagne with the breakfast
| Шампанське до сніданку
|
| Every day a celebration
| Кожен день свято
|
| Living gold and when I walk in isolation, vibrations
| Живе золото, і коли я ходжу в ізоляції, вібрації
|
| Got these bitches eyes' rapin'
| У цих сучок очі рясніють
|
| Niggas hatin'
| Ніггери ненавидять
|
| Still never say shit, never phase shit
| Ніколи не кажи лайна, ніколи не кажи лайна
|
| If you’re trying to shake my hand 'cause they feel a nigga made it
| Якщо ти намагаєшся потиснути мені руку, тому що вони відчувають, що нігер зробив це
|
| Shouts to XXL where these bitches think I’m famous
| Крики XXL, де ці стерви вважають мене знаменитою
|
| And then they give Snapchats to me shameless
| А потім вони безсоромно дарують мені Snapchat
|
| Every row some titties shakin'
| Кожного ряду деякі цицьки трясуться
|
| Somebody tell Amy that she deserve an Oscar
| Хтось скаже Емі, що вона заслуговує Оскара
|
| And I got her when I make it
| І я отримав її, коли зробив це
|
| Uh, pop a Xan, calm me down
| Ну, дай Ксан, заспокой мене
|
| Shit, anxiety been gettin' to me
| Бля, мене охопила тривога
|
| I got a feelin' all these nights gon' rest assured my fam comfy
| Я отримав відчуття, що всі ці ночі буду відпочивати, моїй сім’ї комфортно
|
| Turn the to hella bands
| Увімкніть гурти Hella
|
| Turn the YouTube mp3 to hella fans
| Подаруйте YouTube mp3 фанатам
|
| And turn my peers into groupie class
| І перетворити моїх однолітків у клас поклонниць
|
| And got my haters pissed
| І розлютив моїх ненависників
|
| I hope you get the jist
| Сподіваюся, ви зрозуміли суть
|
| I got a bucket list
| Я отримав список відер
|
| It got me livin' lit
| Мене це запалило
|
| I put that on the 6
| Я поставив це на 6
|
| Say it’s been a couple years, we’ve been workin'
| Скажімо, минуло кілька років, ми працювали
|
| Wow, niggas raw like the hitters
| Ніггери сирі, як нападники
|
| Lights is on us now
| Світло на нас
|
| Lights is on me
| Світло на мене
|
| People watch like, «What he on to?
| Люди дивляться: «Що він на має?
|
| What he thinkin'? | Що він думає? |
| What he gonna do?
| Що він буде робити?
|
| He done drop on my
| Він упав на мій
|
| So drop so money, what’s next?
| Тож скиньте гроші, що далі?
|
| Proof? | Доказ? |
| Hope this Casanova shit you been talkin' gon' do the thang for you
| Сподіваюся, це лайно Казанови, про яке ти говорив, допоможе тобі
|
| Swear you deserve it
| Присягнися, ти на це заслуговуєш
|
| Lot of niggas out here rappin' with no purpose
| Багато нігерів тут читають реп без жодної мети
|
| And your shit get past the circuit cutting deep
| І твоє лайно проходить глибоко через схему
|
| Then I think that you should
| Тоді я думаю, що ви повинні
|
| Celebrate like the Super Bowl
| Святкуйте, як Суперкубок
|
| Celebrate like the Super Bowl.»
| Святкуйте, як Суперкубок».
|
| Finger super froze
| Палець супер замерз
|
| Ring big like the Super Bowl
| Кільце велике, як Super Bowl
|
| Hundred super old
| Сотня суперстара
|
| Super Bowl parade when I touch down
| Парад Суперкубка, коли я торкаюся
|
| The city love me
| Місто любить мене
|
| Tell Mayor Rahm I need a key
| Скажіть меру Раму, що мені потрібен ключ
|
| Unlock the city, let my niggas fill they tummies
| Розблокуй місто, нехай мої нігери наповнять животики
|
| As the fruits grow, the labors shrink
| Коли плоди ростуть, пологи зменшуються
|
| Open mics to sold out shows
| Відкрийте мікрофони для аншлагових шоу
|
| RIP to brother Mike
| RIP брату Майку
|
| 'Cause now we puttin' on 'til they call us home
| Тому що зараз ми тримаємося, поки вони не подзвонять нам додому
|
| And when they call us home, just know the doves cry
| І коли вони кличуть нас додому, просто знайте, що голуби плачуть
|
| Been on the block since service
| Був на блоку після служби
|
| Seen the whole pie
| Бачив весь пиріг
|
| Momma came in, saw me meddlin'
| Мама зайшла, побачила, що я втручаюся
|
| Like, «Called his father»
| Типу «Дзвонив батькові»
|
| Daddy came home like, «Son, this how we beat the bottom
| Тато прийшов додому: «Синку, так ми били дно
|
| And I don’t encourage you, but if you do, better serve like you Frank Luke
| І я не заохочую вас, але якщо заохочуєте, краще служите, як ви, Френк Люк
|
| Be your own boss, of your own road, get your own crew
| Будьте сам собі босом, своєю дорогою, отримайте власну команду
|
| Never let these niggas contain you
| Ніколи не дозволяйте цим ніггерам утримувати вас
|
| Get your own court, get your own ball
| Отримайте власний майданчик, отримайте власний м'яч
|
| Shit, I took that shit and ran with it
| Бля, я взяв це лайно і втік з ним
|
| Now I’m in the club with Chance and Vic
| Зараз я в клубі з Чансом і Віком
|
| They poppin' bottles, shower models
| Вони вискакують пляшки, моделі душу
|
| But the bands different
| Але гурти різні
|
| They swipe their cards out
| Вони витягують свої картки
|
| But why? | Але чому? |
| 'Cause the hustle different
| Тому що суєта інша
|
| That’s why I got tunnel vision
| Ось чому я отримав тунельний зір
|
| 'Cause I can’t see these niggas
| Тому що я не бачу цих нігерів
|
| I’m in the fast lane
| Я на швидкісній смузі
|
| Stuck in traffic, bitchin', empty gasoline
| Застряг у пробці, стерво, порожній бензин
|
| I came from building
| Я прийшов із будови
|
| Fuck your block
| До біса ваш блок
|
| My house was 20 feet
| Мій будинок був 20 футів
|
| Ellis Park ain’t never bred a bitch
| Елліс Парк ніколи не заводила суку
|
| That’s why I’m on my feet
| Ось чому я на ногах
|
| I’m still screamin' Ida B
| Я все ще кричу, Іда Б
|
| Like, ain’t no condos up on my own streets
| Мовляв, на моїх вулицях немає квартир
|
| Like, I don’t think about that fire land
| Мовляв, я не думаю про цю вогненну землю
|
| Or when Tionda and Diamond went missing
| Або коли Тіонда та Даймонд зникли
|
| Growing pains, but I’m still growin'
| Зростаючий біль, але я все ще зростаю
|
| Still growin', doing things
| Все ще росте, займається чимось
|
| Going places, but never forget
| Відвідуйте місця, але ніколи не забувайте
|
| What the low end made me
| Який низький рівень зробив мене
|
| Keep me sane
| Зберігайте мене в здоровому глузді
|
| [Outro: GLC}
| [Вихід: GLC}
|
| Speak on it player
| Говоріть на плеєрі
|
| You know what I’m sayin'?
| Ви знаєте, що я кажу?
|
| We gotta understand
| Ми маємо зрозуміти
|
| This shit is real
| Це лайно справжнє
|
| As you represent the motherfuckin' land
| Оскільки ви представляєте довбану землю
|
| You know what I’m talkin' 'bout?
| Ви знаєте, про що я говорю?
|
| This my man Brian Fresco
| Це мій чоловік Браян Фреско
|
| SaveMoney ain’t a damn thing funny
| SaveMoney — це не дуже смішно
|
| Hopefully you can dig it
| Сподіваюся, ви зможете його викопати
|
| Dig it deep enough to find treasures
| Копайте достатньо глибоко, щоб знайти скарби
|
| And realize that we come from a reckoning power of people
| І зрозумійте, що ми походимо від розсудливої сили людей
|
| Bound by no means beyond motherfuckin' measures
| Зв'язаний ні в якому разі не за межами довбаних мірок
|
| You know what I’m talkin' 'bout?
| Ви знаєте, про що я говорю?
|
| Shit, this man speakin' the motherfuckin' truth
| Чорт, цей чоловік говорить довбану правду
|
| His life is the motherfuckin' proof
| Його життя — чортовий доказ
|
| Shit, the angle is motherfuckin' obtuse
| Чорт, кут до біса тупий
|
| And sometimes it’s a little bit acute
| І іноді це трохи гостро
|
| You know what I’m talkin' 'bout?
| Ви знаєте, про що я говорю?
|
| The hoes choose and these lames out here motherfuckin' lose
| Мотики вибирають, а ці негідники тут програють
|
| And you snooze, you lose
| А дрімаєш — програєш
|
| This is somethin' for your motherfuckin' mind
| Це дещо для твого довбаного розуму
|
| Nothin' for these lames to motherfuckin' include
| Нічого, щоб ці дурні включати
|
| You know what I’m talkin' 'bout?
| Ви знаєте, про що я говорю?
|
| Elevate the mind state, not the motherfuckin' crime rate
| Підніміть стан розуму, а не рівень злочинності
|
| You know what I’m talkin' 'bout?
| Ви знаєте, про що я говорю?
|
| Shit so motherfuckin' serious amongs our motherfuckin' peers
| Лайно таке до біса серйозне серед наших до біса ровесників
|
| Behold, my true player partner by the name of Fresco
| Ось мій справжній партнер по гравцях на ім’я Фреско
|
| Because this year is motherfuckin' his, yeah
| Тому що цей рік його, до біса, так
|
| And I am the motherfuckin' Ism
| А я довбаний Ісм
|
| Preach
| Проповідувати
|
| Ism | Ісм |