Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine a Little Love , виконавця - Brian CollinsДата випуску: 22.06.2015
Мова пісні: Англійська
Shine a Little Love(оригінал) |
| Everybody has a bad day |
| Been out in the rain |
| But you’re not alone |
| I can see you’re needing a friend |
| To lend you a hand from out of the cold |
| And it won’t hurt like this forever |
| It’s all gonna work out fine |
| And we’re all in this together |
| Blue skies or stormy weather |
| Come on, shine a little love for me |
| Let your light surround it |
| And don’t just talk about it |
| Come on, shine a little love for me |
| And if that’s something you can do |
| I’m gonna shine a little love for you |
| If you have a smile you can give |
| It won’t hurt a bit to give it away |
| And when you have a shoulder to spare |
| For someone out there, it can brighten their day |
| We all need each other, every now and then |
| And we’re all in this together |
| Blue skies or stormy weather |
| Come on, shine a little love for me |
| Let your light surround it |
| And don’t just talk about it |
| Come on, shine a little love for me |
| And if that’s something you can do |
| I’m gonna shine a little love for you |
| Oh when life’s weighing you down and you can’t find your way out |
| Just remember that someone cares, yeah, baby, I’ve been there |
| We’re all in this together |
| Blue skies or stormy weather |
| Come on, shine a little love for me |
| Let your light surround it |
| And don’t just talk about it |
| Come on, shine a little love for me |
| And we’re all in this together |
| Blue skies or stormy weather |
| Come on, shine a little love for me |
| Let your light surround it |
| And don’t just talk about it |
| Come on, shine a little love for me |
| And if that’s something you can do |
| Well, I’m gonna shine a little love for you too |
| Gonna shine, shine a little love for you |
| Mmmm, gonna let it shine |
| Uh come on, uh come on |
| Gonna let it shine mmmm |
| We’re gonna let it shine on down, on down to you |
| (переклад) |
| У всіх буває поганий день |
| Був під дощем |
| Але ви не самотні |
| Я бачу, що вам потрібен друг |
| Щоб подати тобі руку з холоду |
| І це не буде так боліти вічно |
| Все вийде добре |
| І ми всі разом |
| Синє небо або грозова погода |
| Давай, засяй трішки любові до мене |
| Нехай твоє світло оточує його |
| І не просто говорити про це |
| Давай, засяй трішки любові до мене |
| І якщо ви можете це зробити |
| Я збираюся сяяти тобі трохи любові |
| Якщо у вас є посмішка, яку ви можете подарувати |
| Не завадить віддати його |
| І коли у вас є вільне плече |
| Для когось це може скрасити день |
| Ми всі час від часу потрібні один одному |
| І ми всі разом |
| Синє небо або грозова погода |
| Давай, засяй трішки любові до мене |
| Нехай твоє світло оточує його |
| І не просто говорити про це |
| Давай, засяй трішки любові до мене |
| І якщо ви можете це зробити |
| Я збираюся сяяти тобі трохи любові |
| О, коли життя тисне на вас, і ви не можете знайти вихід |
| Просто пам’ятайте, що хтось піклується, так, крихітко, я був там |
| Ми всі разом |
| Синє небо або грозова погода |
| Давай, засяй трішки любові до мене |
| Нехай твоє світло оточує його |
| І не просто говорити про це |
| Давай, засяй трішки любові до мене |
| І ми всі разом |
| Синє небо або грозова погода |
| Давай, засяй трішки любові до мене |
| Нехай твоє світло оточує його |
| І не просто говорити про це |
| Давай, засяй трішки любові до мене |
| І якщо ви можете це зробити |
| Що ж, я теж висвітлю тобі трохи любові |
| Буду сяяти, сяяти трішки любові до вас |
| Мммм, дозволю йому сяяти |
| Ну давай, давай |
| Дозвольте йому сяяти мммм |
| Ми дозволимо світити на вниз, на вас |