Переклад тексту пісні Club21 - brghtn

Club21 (оригінал)

Знаешь, бывают дни
Когда ты совсем не думаешь о смерти
Это — самые счастливые дни в твоей жизни
Вообщем-то, только их и можно считать настоящей жизнью
Я в 21 ничего не добился, не добьюсь и в 30
Я победим своей же ленью, я заебался с этим мириться
Я не один, у червей в моём теле давно,
А я искал счастье в женщинах,
Но они всего-то не дают мне спиться
21, держу улыбку, но тяжело не палиться
Среди этих спин, осталось лишь пару
Людей, кто не слился
Я бы мог стать хорошим другом,
Но стал лишь латентным самоубийцей
Я спрашивал за огнестрел
И ты не догнал, что хотел застрелиться
Ебанной зимой, был готов, прямо здесь
На студии, записав «Домой»
Предохранитель на OFF и будь, что будет
Некуда дальше тонуть, касаюсь дно
Как Жаков Кусто, я бы ёбнул себя давно
Не будь я настолько трусом
21, 21, 21, сначало мне было трудно
Потом, я захотел сказать что-то больше,
Но в конечном итоге, всё перестаёт иметь
Хоть какой-то смысл, ты сам перестаёшь иметь
Хоть какой либо смысл, это для всех, кто
Это для всех кто, это для всех

Club21 (переклад)

Знаєш, бувають дні
Коли ти зовсім не думаєш про смерть
Це—найщасливіші дні у твоєму житті
Втім, тільки їх і можна вважати справжнім життям
Я в 21 нічого не добився, не доб'юся і в 30
Я переможемо своєю лінню, я заебался з цим миритися
Я не один, у хробаків у моєму тілі давно,
А я шукав щастя в жінках,
Але вони лише не дають мені спитися
21, тримаю посмішку, але важко не палитися
Серед цих спин, лишилося лише пару
Людей, хто не злився
Я міг стати хорошим другом,
Але став лише латентним самогубцем
Я питав за вогнестріл
І ти не наздогнав, що хотів застрелитися
Єбанною зимою, був готовий, прямо тут
На студії, записавши «Додому»
Запобіжник на OFF і будь, що буде
Нікуди далі тонути, торкаюсь дно
Як Жаков Кусто, я би ебнув себе давно
Не будь я настільки боягузом
21, 21, 21, спочатку мені було важко
Потім, я захотів сказати щось більше,
Але в кінцевому підсумку, все перестає мати
Хоч якийсь сенс, ти сам перестаєш мати
Будь-який сенс, це для всіх, хто
Це для всіх, хто для всіх