Переклад тексту пісні My Heart Cries For You - Brenna Whitaker

My Heart Cries For You (оригінал)

My heart cries for you
Sighs for you
Dies for you
And my arms long for you
Please come back to me.
If you are far away dear
I’ll be with you
Where ever you may wonder
I’ll be there too
You’ll have a million chances to start a new
Because my love is endless
For you
Cuz my heart cries for you
Sighs for you
Dies for you
And my arms long for you
Please come back to me
The bloom has left the roses
Since you left me
The birds have left my window
Since you left me
I’m lonely as a sailboat that’s lost at sea
I’m lonely as a human could be
Cuz my heart cries for you
Sighs for you
Dies for you
And my arms long for you
Please come back to me
Please come back to me
Please come back to me

(переклад)

Моє серце плаче за тобою
Зітхає за тобою
Вмирає за тебе
І мої руки прагнуть до тебе
Будь ласка, поверніться до мене.
Якщо ти далеко, дорогий
Я буду з вами
Де б ти не здивувався
Я теж буду там
У вас буде мільйон шансів почати нове
Бо моя любов безмежна
Для вас
Бо моє серце плаче за тобою
Зітхає за тобою
Вмирає за тебе
І мої руки прагнуть до тебе
Будь ласка, поверніться до мене
Розквіт покинув троянди
Відколи ти мене покинув
Птахи покинули моє вікно
Відколи ти мене покинув
Я самотній, як вітрильник, що загубився в морі
Я самотній, як людина
Бо моє серце плаче за тобою
Зітхає за тобою
Вмирає за тебе
І мої руки прагнуть до тебе
Будь ласка, поверніться до мене
Будь ласка, поверніться до мене
Будь ласка, поверніться до мене