Переклад тексту пісні Love Back - Brenna Whitaker

Love Back - Brenna Whitaker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Back , виконавця -Brenna Whitaker
Пісня з альбому: Brenna Whitaker
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.11.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Verve, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Love Back (оригінал)Love Back (переклад)
I got damage in miss exchange, __?__ left in the rain Я отримав пошкодження через промах, __?__ залишився під дощем
you’re not who you said you were ти не той, за кого себе говорив
all the promises that you made they came to my skyparade всі обіцянки, які ви дали, прийшли на мій небесний парад
just a bunch of so ugly words просто купа таких потворних слів
I cant believe that I believed in you ohh Я не можу повірити, що я повірив у тебе
turns out that all I really got was you is dead Виявилося, що все, що я у дійсності, це ти мер
I gave away too much of me Я віддав занадто багато себе
I want my love back want my love back Я хочу повернути свою любов, хочу повернути свою любов
I need a readed apolicy (?) I want my love back, want my love back Мені потрібна прочитана політика (?) Я  хочу повернути свою любов, хочу повернути мою любов
my touch and my tongue how’d you twisted my mind into thinking we ain’t мій дотик і мій язик, як ти скрутив мій розум, щоб подумати, що ми не
something beautiful? щось красиве?
I gave away too much of me Я віддав занадто багато себе
I want my love back, want my love back Я хочу повернути свою любов, хочу повернути свою любов
You stole too many days, I wish I could make you pay Ви вкрали забагато днів, я хотів би змусити вас заплатити
Send the revenue (?) to my heart Надішліть дохід (?) до мого серця
I wanna ____??___ of your fingertips left an imprint I’ll never revoke Я хочу, щоб ____??___ твої кінчики пальців залишили відбиток, який я ніколи не відкликаю
I cant believe that I believed in you Я не можу повірити, що повірив у тебе
I gave away too much of me Я віддав занадто багато себе
I want my love back, want my love back Я хочу повернути свою любов, хочу повернути свою любов
I need a readed apolicy (?) I want my love back, want my love back Мені потрібна прочитана політика (?) Я  хочу повернути свою любов, хочу повернути мою любов
my touch and my tongue how’d you twisted my mind мій дотик і мій язик, як ти перекрутив мій розум
into thinking we ain’t something beautiful? щоб думати, що ми не щось прекрасне?
I gave away too much of me Я віддав занадто багато себе
I want my love back, want my love back Я хочу повернути свою любов, хочу повернути свою любов
Now there is just empty space where you used to be Тепер там, де ви колись були, просто порожній простір
'cause I gave you myself, gave you all of me тому що я дав тобі себе, дав тобі всього себе
when you said yeah you swore you would _____ me коли ти сказав так, ти поклявся, що будеш _____ мене
You would _____ me Ви б _____ мене
I gave away too much of me Я віддав занадто багато себе
I want my love back, want my love back Я хочу повернути свою любов, хочу повернути свою любов
I need a readed apolicy?Мені потрібна прочитана політика?
I want my love back, want my love back Я хочу повернути свою любов, хочу повернути свою любов
my touch and my tongue how’d you twisted my mind into thinking we had something мій дотик і мій язик, як ти скрутив мій розум, щоб подумати, що у нас щось є
beautiful? гарний?
I gave away too much of me Я віддав занадто багато себе
I want my love back, want my love back Я хочу повернути свою любов, хочу повернути свою любов
I want my love back Я хочу повернути свою любов
I want my love backЯ хочу повернути свою любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: