Переклад тексту пісні Ring-A-My-Phone - Brenda Lee

Ring-A-My-Phone (оригінал)

Ring-a-my phone, ring-a-my phone, yeah
Ring-a-my phone, ring-a-dee-doo
Ring-a-my telephone, any time at all I expect a call
I come a-running, ooh, straight to you
I know you’re the only one, to be my number two
You’re the only one under the sun
That understands me, ooh, through and through
Ring-a-my phone, ring-a-my phone, yeah
Ring-a-my phone, ring-a-dee-doo
Ring-a-my telephone, any time at all I expect a call
I come a-running, ooh, straight to you
When I hear your sweet voice, coming across so loud
I pretend my telephone is just sweet lips of mine
I know your loving’s, the only love ever I’ll be true
'Cause your buttercup
Please hurry up, and let me-ooo-hear from you
When I hear your sweet voice, coming across so loud
I pretend my telephone is just sweet lips of mine
I’m gonna speak, I’m gonna speak
Often felt that way, too
'Cause your buttercup
Please hurry up, and let me-ooo-hear from you

(переклад)

Дзвони мій телефон, дзвони мій телефон, так
Дзвони-а-мій телефон, дзвони-а-ді-ду
Дзвоніть у мій телефон, будь-коли я чекаю дзвінка
Я прибігаю, о, прямо до вас
Я знаю, що ти єдиний, щоб бути моїм номером два
Ти єдиний під сонцем
Це розуміє мене, о, наскрізь
Дзвони мій телефон, дзвони мій телефон, так
Дзвони-а-мій телефон, дзвони-а-ді-ду
Дзвоніть у мій телефон, будь-коли я чекаю дзвінка
Я прибігаю, о, прямо до вас
Коли я чую твій милий голос, який звучить так голосно
Я прикидаюся, що мій телефон — це лише мої солодкі губи
Я знаю твою любов, єдина любов, яку я буду справжньою
Бо твій жовтець
Будь ласка, поспішайте і дозвольте мені-ооо-почути від вас
Коли я чую твій милий голос, який звучить так голосно
Я прикидаюся, що мій телефон — це лише мої солодкі губи
Я буду говорити, я буду говорити
Також часто відчував себе так
Бо твій жовтець
Будь ласка, поспішайте і дозвольте мені-ооо-почути від вас