Переклад тексту пісні The Vibe - Bree Runway, Amorphous

The Vibe (оригінал)

Hope y’all havin' a good time right now
Hope y’all feelin' the vibes
I’m here to introduce you to someone very, very special to me
I want y’all to give it up for the beautiful and amazing, Bree Runway
Come and show off for me (Come and show off, off)
Come match my energy (Come match my energy)
Don’t be afraid to be (Don't be afraid to be, don’t be afraid, afraid)
I’m not your enemy (I'm not your enemy)
Slow it down the motion
Show yourself, I’m on it
Let’s wild out, commotion
'Cause right now I’m on it
I swear soon as I arrived
I said, «Fuck a suit and tie»
I want you to come alive
Yeah, that shit is such a vibe
I swear soon as I arrived
I said, «Fuck a suit and tie»
I want you to come alive
Yeah, that’s such a fuckin' vibe
I think you’re overdue (I think you’re overdue)
It’s time to make your move (It's time to make your move)
When it’s no eyes on you (When it’s no eyes on you)
Can you come out of the room?
(Can you come out of the room?)
Yeah
Slow it down (Slow it down) the motion
Show yourself, I’m on it
Let’s wild out, commotion
'Cause right now I’m on it (I'm on it)
I swear soon as I arrived
I said, «Fuck a suit and tie»
I want you to come alive
Yeah, that shit is such a vibe
I swear soon as I arrived
I said, «Fuck a suit and tie»
I want you to come alive
Yeah, that’s such a fuckin' vibe
Such a vibe, such a vibe
Yeah, that’s such a fuckin' vibe
I want you to come alive
Yeah, that shit is such a vibe
I swear soon as I arrived
I said, «Fuck a suit and tie»
I want you to come alive
Yeah, that’s such a fuckin' vibe
This beat make you (Oh, oh)
Streets (Oh, oh)
All summer we gon' be up tied (Oh, oh)
All summer we gon' be up tied (Oh, oh)
Make a nothing left to ride (Oh, oh)
Clap your hands that slide (Oh, oh)
All summer we gon' be up tied (Oh, oh)
All summer we gon' be up tied, yeah
All summer we gon' be up tied (Oh, oh)
I let you slide it (Oh, oh)
Doin' it, yeah
Fuckin' with the mister problem
Hope you vibin', you vibin', you vibin', you vibin'
Hope you vibin', you vibin', you vibin', you vibin'
I swear soon as I arrived
I said, «Fuck a suit and tie»
I want you to come alive
Yeah, that shit is such a vibe
I swear soon as I arrived
I said, «Fuck a suit and tie»
I want you to come alive
Yeah, that’s such a fuckin' vibe
Such a vibe, such a vibe
Yeah, that’s such a fuckin' vibe
I want you to come alive
Yeah, that shit is such a vibe
I swear soon as I arrived
I said, «Fuck a suit and tie»
I want you to come alive
Yeah, that’s such a fuckin' vibe
We vibin'
I want you to come alive (We vibin')
We, we vibin', we vibin', we, we, we vibin'
I want you to come alive (We vibin')
We, we vibin', we vibin', we, we, we vibin'
I want you to come alive (We vibin')
We, we vibin', we vibin', we, we, we vibin'
I want you to come alive (We vibin')
We, we vibin', we vibin', we, we, we vibin'
I want you to come alive (We vibin')
We, we vibin', we vibin', we, we, we vibin'
We, we vibin', we vibin', we, we, we vibin'
We, we vibin', we vibin', we, we, we vibin'
We, we vibin', we vibin', we, we, we vibin'

(переклад)

Сподіваюся, ви зараз добре проводите час
Сподіваюся, ви всі відчуваєте настрій
Я тут, щоб познайомити вас із кимось дуже, дуже особливим для мене
Я хочу, щоб ви всі відмовилися заради прекрасної та дивовижної, Bree Runway
Приходь і показуйся для мене (Приходь і показуйся, виставляй)
Прийди, порівняй мою енергію (Прийди, порівняй мою енергію)
Don’t be afraid to be (Не бійся бути, не бійся, бійся)
Я не твій ворог (я не твій ворог)
Уповільніть рух
Покажіться, я в цьому
Давайте дико, метушня
Тому що зараз я це роблю
Клянусь, щойно я прибув
Я сказав: «До біса костюм і краватка»
Я хочу, щоб ти ожив
Так, це лайно таке настрій
Клянусь, щойно я прибув
Я сказав: «До біса костюм і краватка»
Я хочу, щоб ти ожив
Так, це така довбана атмосфера
Я думаю, що ти прострочив (я думаю, ти прострочив)
Настав час зробити свій крок (Настав час зробити свій крок)
When it’s no eyes on you (When it’s no eyes on you)
Чи можете ви вийти з кімнати?
(Чи можете ви вийти з кімнати?)
так
Уповільнити (уповільнити) рух
Покажіться, я в цьому
Давайте дико, метушня
Тому що зараз я на цьому (я на цьому)
Клянусь, щойно я прибув
Я сказав: «До біса костюм і краватка»
Я хочу, щоб ти ожив
Так, це лайно таке настрій
Клянусь, щойно я прибув
Я сказав: «До біса костюм і краватка»
Я хочу, щоб ти ожив
Так, це така довбана атмосфера
Такий настрій, такий настрій
Так, це така довбана атмосфера
Я хочу, щоб ти ожив
Так, це лайно таке настрій
Клянусь, щойно я прибув
Я сказав: «До біса костюм і краватка»
Я хочу, щоб ти ожив
Так, це така довбана атмосфера
Цей ритм змушує вас (О, о)
Вулиці (Ой, ой)
Все літо ми будемо зв'язані (Ой, ой)
Все літо ми будемо зв'язані (Ой, ой)
Зробіть нічим залишається кататися (О, о)
Плескайте в долоні, які ковзають (Ой, ой)
Все літо ми будемо зв'язані (Ой, ой)
Все літо ми будемо зв’язані, так
Все літо ми будемо зв'язані (Ой, ой)
Я дозволив тобі ковзати (О, о)
Роблю це, так
До біса проблема з містером
Сподіваюся, ви живете, живете, живете, живете
Сподіваюся, ви живете, живете, живете, живете
Клянусь, щойно я прибув
Я сказав: «До біса костюм і краватка»
Я хочу, щоб ти ожив
Так, це лайно таке настрій
Клянусь, щойно я прибув
Я сказав: «До біса костюм і краватка»
Я хочу, щоб ти ожив
Так, це така довбана атмосфера
Такий настрій, такий настрій
Так, це така довбана атмосфера
Я хочу, щоб ти ожив
Так, це лайно таке настрій
Клянусь, щойно я прибув
Я сказав: «До біса костюм і краватка»
Я хочу, щоб ти ожив
Так, це така довбана атмосфера
Ми vibin'
Я хочу, щоб ти ожив (Ми живемо)
Ми, ми живемо, ми живемо, ми, ми, ми живемо
Я хочу, щоб ти ожив (Ми живемо)
Ми, ми живемо, ми живемо, ми, ми, ми живемо
Я хочу, щоб ти ожив (Ми живемо)
Ми, ми живемо, ми живемо, ми, ми, ми живемо
Я хочу, щоб ти ожив (Ми живемо)
Ми, ми живемо, ми живемо, ми, ми, ми живемо
Я хочу, щоб ти ожив (Ми живемо)
Ми, ми живемо, ми живемо, ми, ми, ми живемо
Ми, ми живемо, ми живемо, ми, ми, ми живемо
Ми, ми живемо, ми живемо, ми, ми, ми живемо
Ми, ми живемо, ми живемо, ми, ми, ми живемо