Переклад тексту пісні Life Death - BraZil

Life Death - BraZil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Death, виконавця - BraZil.
Дата випуску: 16.09.2002
Мова пісні: Англійська

Life Death

(оригінал)
My life is diagonal lines
A satellite leaving earth behind
To outer space
Without any tether
I see the sun
But I’m getting frostbite
Drifting past the empty vast
And my head is getting light
Gravity keeps pulling me downward
Radio radio radio
Give my best regards
In this world of broken dreams and broken voices
Keep singing to be free
It’s all behind my eyes
To find a way
To get away
From my own demise
My truth in an age of question
You can tell my father
The very least I tried
It’s been a long long trip now
Coming from the other side
Well I hope he liked it…
(переклад)
Моє життя — це діагональні лінії
Супутник залишає землю позаду
У космос
Без будь-якої прив'язки
Я бачу сонце
Але я отримую обмороження
Дрейфуючи повз порожній безкрай
І в голові стає світліше
Сила тяжіння тягне мене вниз
Радіо радіо радіо
Передайте найкращі вітання
У цьому світі розбитих мрій і зламаних голосів
Продовжуйте співати, щоб бути вільним
Це все за моїми очима
Щоб знайти шлях
Піти
Від моєї власної смерті
Моя правда в віку запитань
Ви можете сказати моєму батьку
Найменше, що я намагався
Зараз це була довга довга подорож
Йдучи з іншого боку
Що ж, я сподіваюся, йому сподобалося...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aventine 2004
We 2004
Metropol 2004
Escape 2004
Fall Into 2004
Zentropa 2004
The Novemberist 2004
Monolithic 2002
Saturn Parkway 2002
Erasure 2002
It Keeps the Machine Running 2002
Canon 2002
Io 2008
A Year In Heaven 2008
Crime and the Antique Solution 2008
I.O 2004
Wrapped Around Your Finger 2005

Тексти пісень виконавця: BraZil