Переклад тексту пісні She Left - Brayke

She Left (оригінал)

I gave my heart out and she went and left me
Say yes or no now, I don’t wanna hear maybe
Like maybe, we’ll fall in love
Through everything, you’re like a drug
Put everything, put it on the ground
I’ll pick you up, just say you need me now
Just say the word I’ll be right there for you right now
I said I won’t get hurt I don’t need you but how?
It’s like I had a heartattack 'cause my heart stops when I see your face
And without you here I feel so damn outta
I gave my heart out and she went and left me
Say yes or no now, I don’t wanna hear maybe
Like maybe, we’ll fall in love
Through everything, you’re like a drug
Put everything, put it on the ground
I’ll pick you up, just say you need me now
(I gave my heart out and she went and left me)
Just say the word I’ll be right there for you right now
I said I won’t get hurt I don’t need you but how?
Shit we can’t be done like this
You’re one of one promised
Just give me one more kiss
Just say the word I’ll be right there for you right now
I said I won’t get hurt I don’t need you but how?
It’s like I had a heartattack 'cause my heart stops when I see your face
And without you here I feel so damn outta
I gave my heart out and she went and left me
Say yes or no now, I don’t wanna hear maybe
Like maybe, we’ll fall in love
Through everything, you’re like a drug
Put everything, put it on the ground
I’ll pick you up, just say you need me now
(I gave my heart out and she went and left me…)
Paryo

She Left (переклад)

Я віддав серце, а вона пішла й залишила мене
Скажіть так чи ні зараз, можливо, я не хочу чути
Можливо, ми закохаємося
У всьому ви наче наркотик
Покладіть все, покладіть на землю
Я заберу вас, просто скажи, що я тобі зараз потрібен
Просто скажіть слово, що я зараз буду поруч
Я казав, що не постраждаю, ти мені не потрібен, але як?
У мене ніби стався серцевий напад, бо моє серце зупиняється, коли я бачу твоє обличчя
І без тебе тут я відчуваю себе так байдуже
Я віддав серце, а вона пішла й залишила мене
Скажіть так чи ні зараз, можливо, я не хочу чути
Можливо, ми закохаємося
У всьому ви наче наркотик
Покладіть все, покладіть на землю
Я заберу вас, просто скажи, що я тобі зараз потрібен
(Я віддав серце, а вона пішла і залишила мене)
Просто скажіть слово, що я зараз буду поруч
Я казав, що не постраждаю, ти мені не потрібен, але як?
Чорт, нас не можна так зробити
Ви один із обіцяних
Просто дай мені ще один поцілунок
Просто скажіть слово, що я зараз буду поруч
Я казав, що не постраждаю, ти мені не потрібен, але як?
У мене ніби стався серцевий напад, бо моє серце зупиняється, коли я бачу твоє обличчя
І без тебе тут я відчуваю себе так байдуже
Я віддав серце, а вона пішла й залишила мене
Скажіть так чи ні зараз, можливо, я не хочу чути
Можливо, ми закохаємося
У всьому ви наче наркотик
Покладіть все, покладіть на землю
Я заберу вас, просто скажи, що я тобі зараз потрібен
(Я віддав серце, а вона пішла і залишила мене…)
Паріо