Переклад тексту пісні Moodswings - Brayke

Moodswings - Brayke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moodswings, виконавця - Brayke.
Дата випуску: 06.12.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Moodswings

(оригінал)
You done made my heart break
When your mood swings
Don’t know, what I should think
Saying that you’ll change
I don’t wanna go (uh ooh uh ooh)
I don’t really know (uh ooh uh ooh)
You done made my heart break
When your mood swings
Promise that you will change
But you stay the same
I don’t wanna go (uh ooh uh ooh)
I don’t really know (uh ooh uh ooh)
You done made my heart break (yeah, yeah)
Hit me like an earthquake (yeah, yeah)
Ain’t no preparation
For this
Ain’t no confrontation
For this
Hit me on the phone
And you told me, that we done (yeah)
How could you just say that
After we done had these months?
You said, you wasn’t ready
For all this commitment
But that’s after we done said
That we would be committed (yeah, yeah)
I don’t really know, why you would go like that
But I know it ain’t the truth, thats why it hurt so bad
There’s a reason, that you said we’re through
Apparently it’s not me, it’s you
But I need information
I need some foreclosure
I need confirmation, that you really want it over
I don’t want you coming back
You done said your piece and thats just that
I need destination
Somewhere I can go to
Someway I can get my mind off saying, that i want you
I know that I’m bound for better things
But I still feel a way
You done made my heart break
When your mood swings
Don’t know, what I should think
Saying that you’ll change
I don’t wanna go (uh ooh uh ooh)
I don’t really know (uh ooh uh ooh)
You done made my heart break
When your mood swings
Promise that you will change
But you stay the same
I don’t wanna go (uh ooh uh ooh)
I don’t really know (uh ooh uh ooh)
(Hmm-hmmm)
(переклад)
Ти змусив моє серце розірватися
Коли ваш настрій змінюється
Не знаю, що я маю думати
Сказати, що ти змінишся
Я не хочу йти (у-у-у-у-у-у-у)
Я справді не знаю (у-у-у-у-у-у)
Ти змусив моє серце розірватися
Коли ваш настрій змінюється
Пообіцяй, що змінишся
Але ти залишаєшся таким же
Я не хочу йти (у-у-у-у-у-у-у)
Я справді не знаю (у-у-у-у-у-у)
Ти змусив моє серце розірватися (так, так)
Вдари мене, як землетрус (так, так)
Це не підготовка
Для цього
Це не протистояння
Для цього
Подзвони мені по телефону
І ти сказав мені, що ми зробили (так)
Як ти міг просто так сказати
Після того, як ми закінчили ці місяці?
Ви сказали, що не були готові
За всю цю відданість
Але це після того, як ми сказали
Що ми будемо віддані (так, так)
Я справді не знаю, чому ти так підеш
Але я знаю, що це неправда, тому це так боляче
Є причина, чому ви сказали, що ми покінчили
Мабуть, це не я, це ти
Але мені потрібна інформація
Мені потрібне звернення стягнення
Мені потрібне підтвердження того, що ви справді хочете, щоб це закінчилося
Я не хочу, щоб ти повертався
Ви сказали своє, і це все
Мені потрібен пункт призначення
Куди я можу піти
Якимось чином я зможу змусити мене сказати, що я хочу тебе
Я знаю, що мене чекає краще
Але я все ще відчуваю шлях
Ти змусив моє серце розірватися
Коли ваш настрій змінюється
Не знаю, що я маю думати
Сказати, що ти змінишся
Я не хочу йти (у-у-у-у-у-у-у)
Я справді не знаю (у-у-у-у-у-у)
Ти змусив моє серце розірватися
Коли ваш настрій змінюється
Пообіцяй, що змінишся
Але ти залишаєшся таким же
Я не хочу йти (у-у-у-у-у-у-у)
Я справді не знаю (у-у-у-у-у-у)
(Хм-ммм)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In My Bag 2019
Alnbih 2019
Courtside ft. Brayke, Geoffrodamus, Tory Lanez 2020
But Why 2020
She Left 2020
IAESY ft. Brayke 2019
Crying 2019

Тексти пісень виконавця: Brayke