Переклад тексту пісні Solo - Bramsito, Timal

Solo - Bramsito, Timal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solo , виконавця -Bramsito
Пісня з альбому: Losa
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.07.2020
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Capitol Music France
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Solo (оригінал)Solo (переклад)
La rue nous a éduqué, un peu délinquant Вулиця виховувала нас, трішки злочинців
La réussite d’une odyssée, parfois alléchante Успіх одіссеї, часом вабливий
Qui pourrait deviner qu’on rentrerait dans la légende?Хто міг здогадатися, що ми увійдемо в легенди?
(Jamais) (Ніколи)
Que le Seigneur ait pitié, tout c’mal, on aurait pu l'éviter, yah, yah, yah, yah Господи, змилуйся, все це погано, ми могли б уникнути цього, так, да, да, да
J’ai rencontré une p’tite paire, j’crois qu’j’suis motivé Я зустрів маленьку пару, я думаю, що я мотивований
Ta fille a bien grandi, frère, j’ai su m’en occuper (yeah, yeah) Твоя дочка виросла, брате, я знав, як доглядати за нею (так, так)
Dehors, y a des balles qui s’perdent, Fred nous a quitté Надворі є кулі, які губляться, Фред залишив нас
2018 en guerre avec le terrain d'à côté 2018 у війні з сусідньою землею
Tu verras quand tu sortiras que c’est plus pareil Ви побачите, коли вийдете, це не те саме
J’ai croisé le mec qui t’a poucave, ça a séparé Я наткнувся на хлопця, який тебе лаяв, і воно розірвалося
Ouais, la rue c’est paro, bah ouais, ça date on s’est pas parlé Так, вулиця парою, ну так, вона бере свій початок, ми не розмовляли один з одним
J’avoue, alors je t'écris ma lettre Зізнаюся, тому пишу тобі свого листа
J’baraude solo dans la ville (yah), mauvaise humeur qui pour me calmer Блукаю соло по місту (ага), поганий настрій, який мене заспокоює
Petite sœur côtoie la nuit (côtoie la nuit), connaît ses coins sombres et tous Сестричка їздить вночі (їде вночі), знає свої темні куточки і все
ses camés його наркомани
Ça fait: Rum popopom, rum popopom (bang, bang, bang) Це так: ром попопом, ром попопом (бах, бац, бац)
Rum popopom, rum popopom (bang, bang) Рум попопом, ром попопом (бах, бац)
Le gun chargé quand je baraude seul dans la nuit Заряджена рушниця, коли я блукаю сам уночі
J’avoue, c’est chaud en vrai, j’me retrouve enfermé, poto, j’pense qu'à Зізнаюсь, дуже жарко, я опиняюся під замком, картошка, думаю тільки
l’oseille щавель
J’ai même plus de pilon, j’veux un cul talonné, c’est qui qui m’a pookie? У мене навіть більше барабанної палички, я хочу дупу на п’ятах, хто мене покукає?
C’est qui qu’est malhonnête? Хто нечесний?
Poto, assume-moi un peu plus, un peu plus et quand je ressors, on fait deux Пото, візьми мене ще трохи, ще трохи і коли я вийду, ми зробимо два
puces, deux puces чіпси, дві фішки
On fait la moula, nous c’est depuis, depuis, t’inquiète, on va trouver la Ми робимо мулу, ми були відтоді, відтоді, не хвилюйтеся, ми знайдемо
soluce, la soluce покрокове керівництво, покрокове керівництво
Donc, renvoie-moi des bails bres-som, je die le son, bientôt, j’sors, Тож надішліть мені кілька застав, я помру звук, скоро я вийду,
c’est vrai qu’il date le gang, qui date le gang це правда, що він зустрічається з бандою, яка зустрічається з бандою
On va ressortir les liasses, le soir, c’est gang, tu vois là, ouais, ouais, Винесемо пачки, ввечері, це банда, бачиш, так, так,
ouais (gang, tu vois) так (банда, бачиш)
J’baraude solo dans la ville (yah), mauvaise humeur qui pour me calmer Блукаю соло по місту (ага), поганий настрій, який мене заспокоює
Petite sœur côtoie la nuit (côtoie la nuit), connaît ses coins sombres et tous Сестричка їздить вночі (їде вночі), знає свої темні куточки і все
ses camés його наркомани
Ça fait: Rum popopom, rum popopom (bang, bang, bang) Це так: ром попопом, ром попопом (бах, бац, бац)
Rum popopom, rum popopom (bang, bang) Рум попопом, ром попопом (бах, бац)
Le gun chargé quand je baraude seul dans la nuit Заряджена рушниця, коли я блукаю сам уночі
Posé en bas du bloc avec des sales idées (sales idées) Поклав блок з брудними ідеями (брудними ідеями)
J’ai la ppe-fra validée, la ppe-fra validée (validée) У мене перевірено ppe-fra, ppe-fra перевірено (перевірено)
Triste réalité, les condés t’ont pété (t'ont pété) Сумна реальність, condés пукнули тебе (пукнули тебе)
Solo, t’as pas idée, solo, t’as pas idée Соло, ти поняття не маєш, соло, ти поняття не маєш
J’baraude solo dans la ville (yah), mauvaise humeur qui pour me calmer Блукаю соло по місту (ага), поганий настрій, який мене заспокоює
Poto, faut qu’j’me canalise, j’vais recompter les sommes loin du quartier Пото, я мушу направляти себе, я буду перераховувати суми далеко від околиці
Ça fait: Rum popopom, rum popopom (bang, bang, bang) Це так: ром попопом, ром попопом (бах, бац, бац)
Rum popopom, rum popopom (bang, bang) Рум попопом, ром попопом (бах, бац)
Poto, faut qu’j’me canalise, j’vais recompter les sommes loin du quartier (du Пото, я мушу направляти себе, я збираюся перерахувати суми далеко від околиці (з
quartier)шматочок)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2020
2020
2020
2021
2021
2022
2018
2021
2016
2020
2021
2020
2020
2020
2019
2021
Ailleurs remix
ft. Oliver Ryon
2020
2020
2018