Переклад тексту пісні On My Way - Boyce Avenue

On My Way - Boyce Avenue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Way , виконавця -Boyce Avenue
Пісня з альбому: All We Have Left
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:3 Peace

Виберіть якою мовою перекладати:

On My Way (оригінал)On My Way (переклад)
I Wasn’t there the moment you first learned to breathe Мене не було, коли ти вперше навчився дихати
But I’m on my way Але я вже в дорозі
On my way В дорозі
I wasn’t there the moment you got off your knees Мене не було, коли ти встав з колін
But I’m on my way Але я вже в дорозі
On my way В дорозі
Lay down Лягти
And come alive in all you’ve found І оживіть у всьому, що ви знайшли
All you’re meant to be And for now Усе, чим ви маєте бути І поки що
We’ll wait until the morning light Почекаємо до ранкового світла
And close our eyes to see І закрийте очі, щоб побачити
Just close your eyes to see Просто закрийте очі, щоб побачити
A tear must have formed in my eye Напевно, в моєму оці утворилася сльоза
When you had your first kiss Коли у вас був перший поцілунок
But I’m on my way Але я вже в дорозі
On my way В дорозі
So leave a space deep inside for everything I’ll miss Тож залиште місце глибоко всередині для всього, за чим я буду сумувати
Cause I’m on my way Тому що я в дорозі
On my way В дорозі
Lay down Лягти
And come alive in all you’ve found І оживіть у всьому, що ви знайшли
All you’re meant to be And for now Усе, чим ви маєте бути І поки що
We’ll wait until the morning light Почекаємо до ранкового світла
And close our eyes to see І закрийте очі, щоб побачити
Just close your eyes to see Просто закрийте очі, щоб побачити
And when you feel no saving grace І коли ви не відчуваєте рятівної ласки
Well I’m on my way Ну, я вже в дорозі
On my way В дорозі
And when you’re bound to second place І коли ви обов’язково посідаєте друге місце
Well I’m on my way Ну, я вже в дорозі
On my way В дорозі
So don’t believe it’s all in vain Тому не вірте, що все даремно
Cause I’m on my way Тому що я в дорозі
On my way В дорозі
The light at the end is worth the pain Світло в кінці вартує болю
Cause I’m on my way Тому що я в дорозі
On my way В дорозі
I’ll be there the morning you come out in white Я буду вранці, коли ви вийдете в білому
Cause I’m on my way Тому що я в дорозі
On my wayВ дорозі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2018
2018
2020
2020
2021
2018
2018
2018
2018
2020
2018
2020
2018
2018
2018
2020
2021
2021
Тексти пісень виконавця: Boyce Avenue