| Just a small town girl
| Просто дівчина з маленького міста
|
| Livin' in a lonely world
| Жити в самотньому світі
|
| She took the midnight train goin' anywhere
| Вона їздила опівнічним потягом куди завгодно
|
| Just a city boy
| Просто міський хлопець
|
| Born and raised in South Detroit
| Народився і виріс у Південному Детройті
|
| He took the midnight train goin' anywhere
| Він їхав опівнічним потягом куди завгодно
|
| A singer in a smokey room
| Співак у накуреній кімнаті
|
| The smell of wine and cheap perfume
| Запах вина і дешевих парфумів
|
| For a smile they can share the night
| За посмішку вони можуть розділити ніч
|
| It goes on and on, and on, and on
| Це продовжується і триває, і продовжується, і продовжується
|
| Strangers, waitin'
| Незнайомці, чекають
|
| Up and down the boulevard
| Вгору і вниз по бульвару
|
| Their shadows
| Їхні тіні
|
| Searchin' in the night
| Шукаю вночі
|
| Streetlights, people
| Вуличні ліхтарі, люди
|
| Livin' just to find emotion
| Живу лише для того, щоб знайти емоції
|
| Hidin' somewhere in the night
| Ховаюсь десь уночі
|
| Workin' hard to get my fill
| Наполегливо працюю, щоб насититися
|
| Everybody wants a thrill
| Усі хочуть гострих відчуттів
|
| Payin' anything to roll the dice
| Платити все, щоб кинути кістки
|
| Just one more time
| Тільки ще раз
|
| Some will win
| Деякі виграють
|
| Some will lose
| Деякі програють
|
| Some were born to sing the blues
| Деякі народилися, щоб співати блюз
|
| Oh, the movie never ends
| Ой, фільм ніколи не закінчується
|
| It goes on and on, and on, and on
| Це продовжується і триває, і продовжується, і продовжується
|
| Strangers waitin'
| незнайомці чекають
|
| Up and down the boulevard
| Вгору і вниз по бульвару
|
| Their shadows
| Їхні тіні
|
| Searchin' in the night
| Шукаю вночі
|
| Streetlights, people
| Вуличні ліхтарі, люди
|
| Livin' just to find emotion
| Живу лише для того, щоб знайти емоції
|
| Hidin' somewhere in the night
| Ховаюсь десь уночі
|
| Don't stop believin'
| не переставай вірити
|
| Hold on to that feelin'
| Тримай це почуття
|
| Streetlight, people
| Вуличне світло, люди
|
| Don't stop, believin'
| Не зупиняйся, віри
|
| Hold on
| Зачекай
|
| Streetlights, people
| Вуличні ліхтарі, люди
|
| Don't stop believin'
| не переставай вірити
|
| Hold on to that feelin'
| Тримай це почуття
|
| Streetlight, people | Вуличне світло, люди |