Переклад тексту пісні Dead Man's Blues - Bottomless Pit

Dead Man's Blues (оригінал)

I lie in the street,
The cars run over me.
I wanted to die,
But I’m a tough piece of meat.
I feel so lonesome;
You can hear me moan.
It’s not a woman,
But I’m still waiting by the phone.
But people, you gotta be careful,
Know not what you do.
People, you gotta be careful.
Our flux is static inside,
All up in your mind,
Then you start to fire.
We all got our toys,
And we got our intrigues.
It get’s too rough,
We’ll just pack up our things and leave.
The ritual speeches,
I wish there was a pill
To help us go under.
I’ll see you at the foot of that hill.
But people, you gotta be careful,
Know not what you do.
People, you gotta be careful.
Our flux is static inside,
All up in your mind,
And you start to fire.
We got a connection,
I’m way down in your wires.
You mash down your starter;
You really know how to start a fire.
Why did the weasel
Get up and cross the road?
It’s just the terrorplane,
The aeroplane,
The ferroplane dead man’s blues.
But people, you gotta be careful,
Know not what you do.
People, you gotta be careful.
Our flux is static inside,
All up in your mind,
Then you start to fire.

(переклад)

Я лежу на вулиці,
Машини наїжджають на мене.
Я хотів померти,
Але я жорсткий шматок м’яса.
Я почуваюся так самотньо;
Ти чуєш, як я стогону.
Це не жінка,
Але я все ще чекаю біля телефону.
Але люди, ви повинні бути обережні,
Не знаю, що ти робиш.
Люди, ви повинні бути обережними.
Наш потік статичний всередині,
Все у вашому розумі,
Потім ви починаєте стріляти.
Ми всі отримали свої іграшки,
І ми отримали свої інтриги.
Стає занадто грубо,
Ми просто зберемо свої речі та підемо.
Ритуальні промови,
Я хотів би, щоб була таблетка
Щоб допомогти нам загинути.
Я побачу тебе біля підніжжя того пагорба.
Але люди, ви повинні бути обережні,
Не знаю, що ти робиш.
Люди, ви повинні бути обережними.
Наш потік статичний всередині,
Все у вашому розумі,
І ви починаєте стріляти.
Ми отримали зв’язок,
Я глибоко в твоїх проводах.
Ви розтираєте свій стартер;
Ви справді знаєте, як розпалити вогонь.
Чому з'явилася ласка
Встати і переходити дорогу?
Це просто терорплан,
Літак,
Блюз мертвого фероплана.
Але люди, ви повинні бути обережні,
Не знаю, що ти робиш.
Люди, ви повинні бути обережними.
Наш потік статичний всередині,
Все у вашому розумі,
Потім ви починаєте стріляти.