| Nightshade (Mandragora II) (оригінал) | Nightshade (Mandragora II) (переклад) |
|---|---|
| Solanaceae | Пасльонові |
| Five fused conical flowers | П'ять зрощених конічних квіток |
| Spawning dehiscent capsules | Нерестові розчиняються капсули |
| Stamens four by four | Тичинки чотири на чотири |
| Polyploid chromosomes of twelve | Поліплоїдні хромосоми дванадцяти |
| Alkaloid | Алкалоїд |
| Hypogenous synacarp | Гіпогенний синакарпій |
| Gynoecium oblique | Гінецей косий |
| Atropine fate | Атропін доля |
| Cut the cord of life | Переріжте шнур життя |
| Muscarine | Мускарин |
| Ataxia | Атаксія |
| Hyosyamine | Hyosyamine |
| Atropine anticolingenic | Антиколінгенний атропін |
| Acetylcholine inhibition | Пригнічення ацетилхоліну |
| Ataxia smote | Атаксія вдарила |
| Proprioceptive hindrance | Пропріоцептивні перешкоди |
| Tropane | Тропан |
| Sinoatrial node firing | Спрацьовування синоатріального вузла |
| Hypogenous synacarp | Гіпогенний синакарпій |
| Gynoecium oblique | Гінецей косий |
| Atropine fate | Атропін доля |
| Death sentence passed | Винесено смертний вирок |
| Hyoscine | Гіосцин |
| Delirium | Делірій |
| Atropine fate | Атропін доля |
| Cut the cord of life | Переріжте шнур життя |
| Muscarine | Мускарин |
| Ataxia | Атаксія |
