Переклад тексту пісні Under The Gun -

Under The Gun -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under The Gun, виконавця -
Дата випуску: 10.01.2019
Мова пісні: Англійська

Under The Gun

(оригінал)
We said we want
We said we want to get a little bit lighter
Continuing our reach to be higher
You know we all need a little bit of love
Standing above what’s been done
The world is sinking and we’re all under fire
And so concerned who’s pointing the gun
Will you believe what we all can become?
Standing above what’s been done
To lead is to leave your hands on the heat
«Feed me», she screams from the screen
«Shield us, shape us»
This is the first thing we need
A future comprised
Of two threads and a needle
Injuries, empathy, all will be healed
Will we produce or enslave?
Procreate or erase?
We said we want
We said we want to get a little bit lighter
Continuing our reach to be higher
You know we all need a little bit of love
Standing above what’s been done
The world is sinking and we’re all under fire
And so concerned who’s pointing the gun
Will you believe what we all can become?
Standing above what’s been done
Hit the marker, have your feet catch
Ears up to hear the trigger snap
One in front of the other
Every hurdle I wonder
Are we moving backwards or forward?
We said we want
We said we want to get a little bit lighter
Continuing our reach to be higher
You know we all need a little bit of love
Standing above what’s been done
The world is sinking and we’re all under fire
And so concerned who’s pointing the gun
Will you believe what we all can become?
Standing above what’s been done
Hit the marker, have your feet catch
Ears up to hear the trigger snap
One in front of the other
Every hurdle I wonder
Are we moving backwards or forward?
(переклад)
Ми сказали, що хочемо
Ми сказали, що хочемо стати трохи легше
Продовжуємо наше охоплення, щоб бути вищими
Ви знаєте, що ми всім потребує трошки любові
Стоячи над зробленим
Світ тоне, і ми всі під вогнем
І тому занепокоєні, хто направляє пістолет
Ви повірите, ким ми всі можемо стати?
Стоячи над зробленим
Лідери — це залишення рук на теплі
«Нагодуй мене», — кричить вона з екрану
«Захистіть нас, формуйте нас»
Це перше, що нам потрібно
Майбутнє містить
З двох ниток і голки
Травми, співпереживання – усе залікується
Ми вироблятимемо чи робимо?
Створити чи стерти?
Ми сказали, що хочемо
Ми сказали, що хочемо стати трохи легше
Продовжуємо наше охоплення, щоб бути вищими
Ви знаєте, що ми всім потребує трошки любові
Стоячи над зробленим
Світ тоне, і ми всі під вогнем
І тому занепокоєні, хто направляє пістолет
Ви повірите, ким ми всі можемо стати?
Стоячи над зробленим
Вдарте по маркеру, зловіть ноги
Підніміть вуха, щоб почути клацання тригера
Один перед одним
Кожна перешкода, яку я дивуюся
Ми рухаємося назад чи вперед?
Ми сказали, що хочемо
Ми сказали, що хочемо стати трохи легше
Продовжуємо наше охоплення, щоб бути вищими
Ви знаєте, що ми всім потребує трошки любові
Стоячи над зробленим
Світ тоне, і ми всі під вогнем
І тому занепокоєні, хто направляє пістолет
Ви повірите, ким ми всі можемо стати?
Стоячи над зробленим
Вдарте по маркеру, зловіть ноги
Підніміть вуха, щоб почути клацання тригера
Один перед одним
Кожна перешкода, яку я дивуюся
Ми рухаємося назад чи вперед?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!