Переклад тексту пісні Bad Blood - Borders

Bad Blood (оригінал)

Hate is what these people see
They’re aiming to displease
But all of those in need are fighting for this disease
Fighting for this disease is slowly killing me
But this is all in my head
To give this sympathy
We can’t fight this fire with fire
It hurts me to think that there’s still bad blood
We’re not going home
My God
My God
I’m deadbeat to this world
We are
We are
We are all born with Bad Blood
Eradicate our existence
Rob it of its wealth
These snakes are amongst us
In our society’s dumb ill health
Bad Blood
Hell is just one step down
So my feet won’t hit the ground
Were not overlooking
Were overbooking ourselves now
With all this self-doubt
Cash a cheque and pay it out
Feed the filthy rich
I get sick of these hypocrites
We can’t fight this fire with fire
It hurts me to think that there’s still bad blood
We’re not going home
Bad Blood

Bad Blood (переклад)

Ненависть — це те, що бачать ці люди
Вони прагнуть викликати невдоволення
Але всі, хто потребує, борються з цією хворобою
Боротьба з цією хворобою повільно вбиває мене
Але це все в моїй голові
Щоб виказати це співчуття
Ми не можемо боротися з цим вогнем вогнем
Мені боляче думати, що все ще існує погана кров
Ми не йдемо додому
Боже мій
Боже мій
Я безповоротний у цьому світі
Ми є
Ми є
Ми всі народжені з поганою кров’ю
Викорінити наше існування
Пограбуйте його багатство
Ці змії серед нас
У нашому суспільстві погане здоров’я
Погана кров
Пекло — це лише один крок вниз
Тому мої ноги не будуть торкнутися землі
Не оминули
Ми зараз перебронювали себе
При всій цій невпевненості в собі
Отримайте чек і виплатіть його
Годуйте брудних багатих
Мені набридло від цих лицемірів
Ми не можемо боротися з цим вогнем вогнем
Мені боляче думати, що все ще існує погана кров
Ми не йдемо додому
Погана кров