Переклад тексту пісні Take It Slow - Boozoo Bajou

Take It Slow (оригінал)

Late and lovely ease your mind
For your hand is not needed here tonight
Feel your heart beat slow it down
While there’s no need to rush
So stop thinking of things to do
Steal a moment, take a few
Sit back and enjoy the view
You got to learn how to loose control
Time for change the brief
I give you love like you give to me
When in your mind you say ready
But in your heart you say take it slow
You got to take it slow, take it slow
Late and lovely i’m for you
You can do what you want with me it’s true
Sing your song play your tune
I’ll just want you to know how much you means so
So stop thinking of things to do
Steal a moment, take a few
Sit back and enjoy the view
You got to learn how to loose control
Time for change the brief
I give you love like you give to me
When in your mind you say ready
But in your heart you say take it slow
You got to take it slow, take it slow

(переклад)

Пізно й мило розслабте ваш розум
Бо ваша рука не потрібна тут сьогодні ввечері
Відчуйте, як биття вашого серця сповільнюється
Хоча поспішати не потрібно
Тож перестаньте думати про те, що потрібно зробити
Вкради момент, візьми кілька
Сядьте і насолоджуйтесь краєвидом
Ви повинні навчитись втратити контроль
Час змінити бриф
Я дарую тобі любов, як ти мені
Коли думаєш, ти кажеш готовий
Але в душі ти говориш, повільно
Ви повинні діти повільно, повільно
Пізно і мило, я за тебе
Ти можеш робити зі мною, що хочеш, це правда
Співайте свою пісню, грайте свою мелодію
Я просто хочу, щоб ви знали, як багато ви цього маєте на увазі
Тож перестаньте думати про те, що потрібно зробити
Вкради момент, візьми кілька
Сядьте і насолоджуйтесь краєвидом
Ви повинні навчитись втратити контроль
Час змінити бриф
Я дарую тобі любов, як ти мені
Коли думаєш, ти кажеш готовий
Але в душі ти говориш, повільно
Ви повинні діти повільно, повільно