Переклад тексту пісні Humans - Boo Seeka

Humans (оригінал)

Even though you might be wrong
I think a part of me knows that you’re right
That you’re right
But silent treatment gone to long
And I can’t live with this the rest of my life
My life
Maybe we’re rumours
Maybe one of a kind
Maybe we’re clueless down the line
Both can be ruthless
When we’re magnified
Can we be humans somewhere down the line
Ohhhh
All that we wanted
Is not what we need
Ohhhh
All that we wanted
Is not what we see
'Cause even though I might be wrong
I think a part of me just knows that I tried
That I tried
I’ve had the feeling far too long
And I can’t live with this the rest of my life
Of my life (of my love)
Ohhhh
All that we wanted
Is not what we need
Ohhhh
All that we wanted
Is not what we see
'Cause I’ve been caught up in the sides
I’ve been caught up in the sides
Maybe we’re rumours
Maybe one of a kind
Maybe we’re clueless down the line
Both can be ruthless
When we’re magnified
Can we be humans somewhere down the line
Can we be human?
Can we be human?
Can we be human?

Humans (переклад)

Хоча ви можете помилятися
Думаю, частина мене знає, що ви маєте рацію
що ти правий
Але мовчазне лікування тривало довго
І я не можу жити з цим до кінця свого життя
Моє життя
Можливо, ми чутки
Можливо, єдиний у своєму роді
Можливо, ми нерозумні
Обидва можуть бути безжальними
Коли нас збільшують
Чи можемо ми бути людьми десь у кінці кінців
Оххх
Все, що ми бажали
Це не те, що нам потрібно
Оххх
Все, що ми бажали
Це не те, що ми бачимо
Тому що, навіть якщо я можу помитись
Мені здається, що частина мене просто знає, що я намагався
Що я пробував
Я відчував це занадто довго
І я не можу жити з цим до кінця свого життя
Про мого життя (про мою любов)
Оххх
Все, що ми бажали
Це не те, що нам потрібно
Оххх
Все, що ми бажали
Це не те, що ми бачимо
Тому що я потрапив на боки
Я потрапив у боки
Можливо, ми чутки
Можливо, єдиний у своєму роді
Можливо, ми нерозумні
Обидва можуть бути безжальними
Коли нас збільшують
Чи можемо ми бути людьми десь у кінці кінців
Чи можемо ми бути людьми?
Чи можемо ми бути людьми?
Чи можемо ми бути людьми?