Переклад тексту пісні Brooklyn - Boo Seeka

Brooklyn (оригінал)

Oh Brooklyn
Will it ever last?
Will it ever wonder
Outside the hourglass
I’ve been feeling rather tranquil
Maybe it will help me be
Wait a little longer
The answers are haunting me
They say time always heals
But time doesn’t heal without you
I know it feels
But nothing feels real without you
Welcome to the world
Being one new one
I’ll go on, I’ll go on
Sinking in the world
Will it ever be done
I’ll go on, I’ll go on
I don’t know what it is
Or how long we’re waiting for
Is there conclusion
To all our metaphors
Are we writing on a miracle
Guess we’ll have to wait and see
Lost in the illusion
The answers are haunting me
Welcome to the world
Being one new one
I’ll go on, I’ll go on
Sinking in the world
Will it ever be done
I’ll go on, I’ll go on
Welcome to the world
Being one new one
I’ll go on, I’ll go on
Sinking in the world
Will it ever be done
I’ll go on, I’ll go on
Admit that I’ll go on
?
I’ll go on
New vision I’ll go on alright
Commit that I’ll go on
Oh?
I’ll go on
New reason I’ll go on alright
They say time always heals
But time doesn’t heal without you
Welcome to the world
Being one new one
I’ll go on, I’ll go on
Sinking in the world
Will it ever be done
I’ll go on, I’ll go on
Welcome to the world
I’ll go on, I’ll go on

(переклад)

О Бруклін
Чи триватиме це колись?
Чи це колись дивуватиметься
Поза пісочним годинником
Я відчував себе досить спокійно
Можливо, це допоможе мені бути
Зачекайте ще трохи
Відповіді мене переслідують
Кажуть, час завжди лікує
Але без тебе час не лікує
Я знаю це відчуття
Але без вас ніщо не виглядає справжнім
Ласкаво просимо в світ
Бути одним новим
Я продовжу, я продовжу
Тоне в світі
Чи це колись буде зроблено
Я продовжу, я продовжу
Я не знаю, що це таке
Або як довго ми чекаємо
Чи є висновок
До всіх наших метафор
Чи пишемо ми про диво
Здається, нам доведеться почекати й побачити
Загублений в ілюзії
Відповіді мене переслідують
Ласкаво просимо в світ
Бути одним новим
Я продовжу, я продовжу
Тоне в світі
Чи це колись буде зроблено
Я продовжу, я продовжу
Ласкаво просимо в світ
Бути одним новим
Я продовжу, я продовжу
Тоне в світі
Чи це колись буде зроблено
Я продовжу, я продовжу
Визнайте, що я продовжу
?
Я продовжу
Нове бачення, я продовжу так
Зобов’язатися, я продовжу
О?
Я продовжу
Нова причина, я продовжу
Кажуть, час завжди лікує
Але без тебе час не лікує
Ласкаво просимо в світ
Бути одним новим
Я продовжу, я продовжу
Тоне в світі
Чи це колись буде зроблено
Я продовжу, я продовжу
Ласкаво просимо в світ
Я продовжу, я продовжу