Переклад тексту пісні Don't Lie - Bon Voyage

Don't Lie (оригінал)

You’re no angel, why don’t you change
You’ve got your pie in the sky
How could you leave me, how could you baby
Would you make up your mind
Don’t you lie
When you look me in the eyes
Don’t you lie
'Cause you do it every time
It’s hard to move when you move, it makes
Makes your bones really ache
Makes me feel like I’m losing you baby
Have you made up your mind
Don’t you lie
When you look me in the eyes
Don’t you lie
'Cause you do it every time, time, time
Don’t you lie
When you look me in the eyes
Don’t you lie
'Cause you do it every time, time, time
Time, time, time
You’re no angel, why don’t you change
You’ve got your pie in the sky
Makes me feel like I’m losing you baby
Have you made up your mind

(переклад)

Ти не ангел, чому б тобі не змінитися
Ваш пиріг у небі
Як ти міг покинути мене, як ти міг, дитинко
Ви б вирішили
Не бреши
Коли ти дивишся мені в очі
Не бреши
Тому що ви робите це щоразу
Важко ворушитися, коли ви рухаєтеся, це важко
Змусить ваші кістки справді боліти
Це змушує мене відчувати, що я втрачаю тебе, дитинко
Ви вирішили
Не бреши
Коли ти дивишся мені в очі
Не бреши
Тому що ви робите це щораз, раз, раз
Не бреши
Коли ти дивишся мені в очі
Не бреши
Тому що ви робите це щораз, раз, раз
Час, час, час
Ти не ангел, чому б тобі не змінитися
Ваш пиріг у небі
Це змушує мене відчувати, що я втрачаю тебе, дитинко
Ви вирішили