Переклад тексту пісні Imuhar - Bombino

Imuhar (оригінал)

Matinfa, tenessey
Imuhagh tigraw tikma
Ayitma
Yofa anikir
Nikiss sandade
Wadagh nihane
Matinfa, tenessey
Imuhagh tigraw tikma
Imuhagh tigraw tikma id talghiwene ayishrayane
What good is it to have
Freemen who sleep in this world of suffering
Wake up, my people
Straighten up, my people
Confront the difficulties of your current situation
A long road awaits you
What good is it to have
Freemen who sleep in this world of suffering
Freemen suffering shows us that times have changed

Imuhar (переклад)

Матінфа, тенессі
Imuhagh tigraw tikma
Аїтма
Йофа Анікір
Сандак Nikiss
Wadagh nihane
Матінфа, тенессі
Imuhagh tigraw tikma
Imuhagh tigraw tikma id talghiwene ayishrayane
Яка користь мати
Вільні люди, які сплять у цьому світі страждань
Прокинься, мій народе
Випряміться, мій люди
Зустрічайте труднощі вашої поточної ситуації
Вас чекає довга дорога
Яка користь мати
Вільні люди, які сплять у цьому світі страждань
Страждання вільних людей показують нам, що часи змінилися