Переклад тексту пісні Azamane Tiliade - Bombino

Azamane Tiliade (оригінал)

Awene azamane
Azamane n tilyaden
Tarha nasnate
Tiglate isgabayyine
Yallawate ayitma
Yoffa anulu gabba
Fel tilyaden nanagh
Tin n anada n azamane
This era
The era of young girls
Their way of loving
Works in a different way
Prayers to you, my brothers
Better to be attentive
For our girls
Those of this era

Azamane Tiliade (переклад)

Awene azamane
Азамане н тиляден
Tarha nasnate
Тиглате ісгабайїне
Яллавате аїтма
Йоффа анулу габба
Fel tilyaden nanagh
Олово н анада н азамане
Ця епоха
Епоха молодих дівчат
Їх спосіб любити
Працює по-іншому
Молитви до вас, мої брати
Краще бути уважним
Для наших дівчат
Ті цієї епохи