Переклад тексту пісні Can't You See -

Can't You See -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't You See, виконавця -
Дата випуску: 28.02.1991
Мова пісні: Англійська

Can't You See

(оригінал)
Be kind when you touch my mind
For my eyes often might go blind
'Cuz you can’t see what you’re doing to me Ripping this soul apart, feelings from my heart
I feel you’re getting closer, but I’ve become much colder
Can’t you see
No more waiting for you
Can’t you see
I gotta stay on the move
Wait and see
There’ll be no knock at your door
I got my ways of knowing
I got to keep me going
Wide awake, trying to figure the ways
Waiting for that call to sweep me from my fall
I’m alive and that’s what counts for me The vicious games I’ve seen are really not for me I got my ways of knowing, I got to keep me going
Can’t you see
It’s been long overdue
Can’t you see
Time to try something new
Wait and see
There’ll be no buzz at your door
The days of past are over and I’ve become much colder
Can’t you see
Can’t you see what you’re doing to me Can’t you see
I got my ways of knowing
I got to keep me going
Wide awake, trying to figure the ways
Waiting for that call to sweep me from my fall
I’m alive and that’s what counts for me The vicious games I’ve seen are really not for me The days of past are over, I feel you’re getting closer
Can’t you see
No more waiting for you
Can’t you see
Time to try something new
Can’t you see
There’ll be no knock at your door
I got my ways of knowing
I got to keep me going
Can’t you see
Can’t you see what you’re doing to me Can’t you see
The days that passed are over
And I’ve become much colder
Can’t you see
(переклад)
Будь добрим, коли торкаєшся мого розуму
Бо мої очі часто можуть осліпнути
Тому що ти не бачиш, що ти робиш зі мною, розриваєш цю душу на частини, почуття з мого серця
Я відчуваю, що ти стаєш ближче, але я став набагато холоднішим
Ви не бачите
Більше чекати на вас
Ви не бачите
Я повинен залишатися в русі
Зажди і побачиш
У ваші двері не постукають
Я знаю свої способи
Мені потрібно продовжувати
Повністю прокинувшись, намагаючись придумати шляхи
Чекаю на цей дзвінок, щоб змете мене від падіння
Я живий, і це те, що для мене має значення Жорстокі ігри, які я бачив, справді не для мене Я маю свої способи знати, я маю підтримувати себе
Ви не бачите
Це було давно
Ви не бачите
Час спробувати щось нове
Зажди і побачиш
У ваші двері не буде шуму
Минулі дні минули, і я став набагато холоднішим
Ви не бачите
Хіба ти не бачиш, що ти робиш зі мною. Хіба ти не бачиш
Я знаю свої способи
Мені потрібно продовжувати
Повністю прокинувшись, намагаючись придумати шляхи
Чекаю на цей дзвінок, щоб змете мене від падіння
Я живий, і це те, що для мене має значення Жорстокі ігри, які я бачив, справді не для мене Минулі дні минули, я відчуваю, що ти наближаєшся
Ви не бачите
Більше чекати на вас
Ви не бачите
Час спробувати щось нове
Ви не бачите
У ваші двері не постукають
Я знаю свої способи
Мені потрібно продовжувати
Ви не бачите
Хіба ти не бачиш, що ти робиш зі мною. Хіба ти не бачиш
Дні минули
І мені стало набагато холодніше
Ви не бачите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!