Переклад тексту пісні Brothers of Space -

Brothers of Space -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brothers of Space , виконавця -
Дата випуску: 01.12.2002
Мова пісні: Англійська

Brothers of Space

(оригінал)
President of the World: Brothers!
I have got a mission for you of the
Very most
Importance, regarding the survival of the human race!
Yes, I know, you just
Got back from a mission… But this time it is for real!
You are indeed the
Only force between victory or distinction!
(Robot Stooge:) Hey, you!
What do you think you are doing?!
You can not just
Walk in here and steal the secret plans regarding the destruction of planet
Earth!
That is the only copy we have got!
…And what do you think you are doing
With that spacecraft?
That is the personal belonging of my evil master
The evil, evil Mr. Ping!
(Brother 1:) Here is one for being a bad guy!
…And here is one for hurting
My hand!
Let us go, brother!
(Mr. Ping:) Escaped?
What do you mean escaped?
Got away?
What do you mean got
Away?
Marsian missionaries!
What do you mean?!
Ah… The marsian
Missionaries!
Revenge!
REVENGE!
(Brother 1:) Look, brother: Marsian missionaries.
They are funny!
Oh… They
Are attacking!
Let us get out of here!
(Brother 2:) I can not shake them!
I just can not shake them!
They are on our
tail
We are done for.
We are done for!
(Brother 1:) Oh… Wait a minute.
They seem to have trouble with that groovy
Groovy bongo rythm of yours.
Go brother, go!
(Singer:) Spaceborn adventurers, brothers of space, saviors of the human race
(President of the World:) Welcome home, brothers.
The planet salutes you!
(переклад)
Президент світу: Брати!
У мене для вас є місія
Дуже більшість
Важливість щодо виживання людської раси!
Так, я знаю, ти просто
Повернувся з місії… Але цього разу по-справжньому!
Ви справді є
Тільки сила між перемогою чи відзнакою!
(Robot Stooge:) Гей, ти!
Що ви думаєте робите?!
Ви не можете просто
Зайдіть сюди та викрадіть секретні плани щодо знищення планети
Земля!
Це єдиний екземпляр, який у нас є!
…І що ви думаєте робите
З тим космічним кораблем?
Це особисте майно мого злого господаря
Злий, злий містер Пінг!
(Брат 1:) Ось один за поганий хлопець!
…І ось одна, яка завдає болю
Моя рука!
Відпусти нас, брате!
(Містер Пінг:) Втік?
Що ви маєте на увазі втік?
Пішов?
Що означає отримав
далеко?
Марсіанські місіонери!
Що ти маєш на увазі?!
А… Марсіанець
Місіонери!
помста!
ПОМСТА!
(Брат 1:) Дивись, брате: марсіанські місіонери.
Вони кумедні!
Ой… Вони
Атакують!
Давайте заберемося звідси!
(Брат 2:) Я не можу їх позбутися!
Я просто не можу їх позбутися!
Вони на нашому
хвіст
Ми закінчили.
Ми закінчили!
(Брат 1:) Ой… Почекай хвилинку.
Здається, вони мають проблеми з цим groovy
Ваш веселий ритм бонго.
Іди, брате, іди!
(Співак:) Авантюристи, народжені в космосі, брати космосу, рятівники роду людського
(Президент світу:) Ласкаво просимо додому, брати.
Вас планета вітає!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!