| Swan (оригінал) | Swan (переклад) |
|---|---|
| Passing by the event horizon | Проходячи повз горизонт подій |
| Into the zone of sleep | У зону сну |
| Abused gravity for centuries | Століттями зловживали гравітацією |
| Spacetime torn to pieces | Простір-час, розірваний на шматки |
| Bodies are designed | Кузови розроблені |
| To hold the pain inside | Щоб затримати біль усередині |
| Forever | Назавжди |
| Controlling the | Контролюючи |
| process of | процес |
| emotions | емоції |
| They built this for | Вони побудували це для |
| a colony | колонія |
| on me | на мене |
| the spectral swan survives | спектральний лебідь виживає |
| in the mind | у розумі |
| until death it writhes | аж до смерті воно корчиться |
| cast it all aside | відкиньте це все вбік |
| decompose | розкладатися |
| when this body declines | коли це тіло занепадає |
| In dreams I wake | У снах я прокидаюся |
| In the blackness of space | У темряві космосу |
| In death I wake | У смерті я прокидаюся |
| In the nothing of space | У ніщо космосу |
| Passing by the event horizon | Проходячи повз горизонт подій |
| Into a zone of sleep | У зону сну |
| Abused gravity for centuries | Століттями зловживали гравітацією |
| Spacetime torn to pieces | Простір-час, розірваний на шматки |
| Back to the source | Повернутися до джерела |
| Back to the swan | Повернемося до лебедя |
