Переклад тексту пісні Unseen Forces and How to Use Them - Boduf Songs

Unseen Forces and How to Use Them (оригінал)

Across the miles
Of valves aglow
We still remain here
In broken shells
And when we wake we close our eyes
And when we sleep they’re open wide
Black holes glass jaws
Everywhere we go
Streetlights lost roads
Everywhere we go
On blinking screens
The fuses all blown out
We still remain
In rented rooms
And when we wake we close our eyes
And when we sleep they’re open wide
Crystal car crash
Everywhere we go
Dark stars dumb hearts
Everywhere we go
Wake up sugar it’s time to go
Wake up honey it’s time to go
Black holes glass jaws
Everywhere we go
Streetlights lost roads
Everywhere we go
Stay down with us

(переклад)

Через милі
Клапани світяться
Ми все ще залишаємося тут
У розбитих оболонках
І коли ми прокидаємося, закриваємо очі
А коли ми спимо, вони відкриті навстіж
Чорні діри скляні губки
Куди б ми не були
Вуличні ліхтарі втратили дороги
Куди б ми не були
На екранах, що блимають
Запобіжники всі перегоріли
Ми все ще залишилися
В орендованих кімнатах
І коли ми прокидаємося, закриваємо очі
А коли ми спимо, вони відкриті навстіж
Кришталева автокатастрофа
Куди б ми не були
Темні зірки німі серця
Куди б ми не були
Прокинься, цукор, пора йти
Прокинься, любий, пора йти
Чорні діри скляні губки
Куди б ми не були
Вуличні ліхтарі втратили дороги
Куди б ми не були
Залишайтеся з нами