| Quiet When Group (оригінал) | Quiet When Group (переклад) |
|---|---|
| Why the long face? | Чому довге обличчя? |
| the disappointment pouring off you | розчарування, що ллється на тебе |
| stares the sun down | дивиться на сонце |
| and takes it with it | і бере з собою |
| every month | щомісяця |
| why the lost look? | чому втрачений вигляд? |
| a certain seed will flourish when you | певне насіння розквітне, коли ви |
| burn your house down | спалити свій будинок |
| to roll around in all the ash | щоб закочуватися в усьому попелі |
| there was something that I was | було щось, чим я був |
| supposed to do | має робити |
| I was going to say something | Я хотів щось сказати |
| It’s gone oh no, it’s gone | Зникло, ні, немає |
| Why the dark days? | Чому темні дні? |
| did no one tell you something good to | вам ніхто не сказав нічого хорошого |
| capture our hearts | захопити наші серця |
| and staple to them to remind | і прикріпіть їх, щоб нагадати |
| there was something that I was | було щось, чим я був |
| supposed to do | має робити |
| I was going to say something | Я хотів щось сказати |
| It’s gone oh no, it’s gone | Зникло, ні, немає |
| Hold | Тримати |
| and even when we sleep | і навіть коли ми спимо |
| we sigh we sigh | зітхаємо ми зітхаємо |
| and even when we shine | і навіть коли ми світимо |
| we sigh we sigh | зітхаємо ми зітхаємо |
| and even when we curse | і навіть коли ми проклинаємо |
| we sigh we sigh | зітхаємо ми зітхаємо |
| and even when we rise | і навіть коли ми піднімаємось |
| we sigh we sigh | зітхаємо ми зітхаємо |
| and even when we burn | і навіть коли ми горимо |
| we sigh we sigh | зітхаємо ми зітхаємо |
| and even when we drown | і навіть коли ми тонемо |
| we sigh we sigh | зітхаємо ми зітхаємо |
| and even when we’re cut | і навіть коли ми порізані |
| we sigh we sigh | зітхаємо ми зітхаємо |
| and even when we fall | і навіть коли ми падемо |
| we sigh we sigh | зітхаємо ми зітхаємо |
| and even when we burn | і навіть коли ми горимо |
| we sigh we sigh | зітхаємо ми зітхаємо |
| and even when we drown | і навіть коли ми тонемо |
| we sigh we sigh | зітхаємо ми зітхаємо |
| and even when we’re cut | і навіть коли ми порізані |
| we sigh we sigh | зітхаємо ми зітхаємо |
| and even when we fall | і навіть коли ми падемо |
| we sigh we sigh | зітхаємо ми зітхаємо |
