Переклад тексту пісні Pitiful Shadow Engulfed in Darkness - Boduf Songs

Pitiful Shadow Engulfed in Darkness (оригінал)

We abide under bridges
We are sunk in the swamps
To hide in the hollows
Or to rest in the flood
Long run the days
Trouble and disarray
Astaroth
Once more is not enough
There’s a door by the pass
Where the church used to be
And we nailed up the gallows
There is blood on the breeze
Low roll the days
Stifled and cut away
Oberon
Humble in tedium
Cross the heath
Down the road
From the hills
To the sea
Down the wire
Through the rails
Cross the plains
Over moors
Underground
Through the soil
Round the veins
Cross the tracks
From the source
To the mouth
From the hills
To the sea

Pitiful Shadow Engulfed in Darkness (переклад)

Ми перебуваємо під мостами
Ми потонули в болотах
Щоб сховатися в западинах
Або відпочити у повені
Тривали дні
Біда і безлад
Астарот
Ще разу замало
Біля перевалу є двері
Де колись була церква
І ми прибили шибеницю
На вітерці є кров
Низький рол днів
Задушили і відрізали
Оберон
Скромний у нудьзі
Перетнути верес
По дорозі
З пагорбів
До моря
Вниз по дроту
Через рейки
Перетнути рівнини
Над болотами
Підземний
Через ґрунт
Округлі вени
Переходьте колії
З джерела
До рота
З пагорбів
До моря