Переклад тексту пісні Ley de Murphy - Bocho

Ley de Murphy (оригінал)

Hoy me siento tan bien
Hoy me siento tan bien
Desperté, no hay sol, el invierno llegó
El reloj estaba malo, llego tarde otra vez
El ruido de la construcción me levanta
Tu 'matinalla' pesada abre mis pestañas
Salgo de la pieza, entro a la ducha
El agua sale fría, no eres una excusa
Pero hace tengo frío, tengo mucho frío
Pero sigo adelante, amigo mío
Entro a la cocina, hago el desayuno, uno
Un pan queda, solo uno, uno, solo uno
Se cae la tostada por el lado de la mantequilla
En la silla que se mancha, ya de vuelta atrás
No tengo tiempo para limpiar
Tengo que salir a conquistar
El mundo entero
Hoy nada me detiene aunque salga mal
Porque todo lo que sube tiene que bajar
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
Saludo a mi jefe, contento no está
Voy a la oficina y está ocupá
Hay una señora que no quiere salir
Por favor, señora, déjeme vivir
Voy a preguntar qué está pasando
Ni más ni menos, me están reemplazando
Pero nada me detiene aunque salga mal
Porque todo lo que sube tiene que bajar
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
La ley de Murphy es un anunciado
Basado en un principio médico
Que trata de explicar los hechos acontecidos
En todo tipo de ámbitos
A grandes rasgos, se basa en el adagio siguiente
«Si algo malo puede pasar, pasará»
Por eso, amigo
Que nada nos detenga aunque salga mal
Repito
Que nada nos detenga aunque salga mal
Porque todo lo que sube tiene que bajar
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una co-

(переклад)

сьогодні я почуваюся так добре
сьогодні я почуваюся так добре
Прокинувся, сонця немає, прийшла зима
Годинник був не той, я знову спізнився
Шум будівництва піднімає мене
Твій важкий «ранок» відкриває мої вії
Виходжу з кімнати, заходжу в душ
Вода виходить холодна, ти не виправдання
Але стало холодно, мені дуже холодно
Але я продовжую, друже
Заходжу на кухню, готую сніданок, один
Один коровай залишився, тільки один, один, тільки один
Тост падає з боку масла
У кріслі, що заплямується, вже назад
Я не встигаю прибирати
Я маю вийти і перемогти
Весь світ
Сьогодні мене ніщо не зупиняє, навіть якщо все йде не так
Тому що все, що йде вгору, має опускатися
Закон Мерфі не помилковий
Все йде не так, коли залишається одне
Закон Мерфі не помилковий
Все йде не так, коли залишається одне
Я вітаю свого начальника, він незадоволений
Я йду в офіс, а там зайнято
Є жінка, яка не хоче виходити
Будь ласка, леді, дайте мені жити
Я збираюся запитати, що відбувається
Ні більше, ні мало, вони мене замінюють
Але мене ніщо не зупиняє, навіть якщо це піде не так
Тому що все, що йде вгору, має опускатися
Закон Мерфі не помилковий
Все йде не так, коли залишається одне
Закон Мерфі не помилковий
Все йде не так, коли залишається одне
Закон Мерфі - це реклама
Заснований на медичному принципі
Це намагається пояснити події, що відбулися
У всіх сферах
У загальних рисах воно базується на наступному приказці
«Якщо може статися щось погане, воно станеться»
ось чому, друже
Нехай ніщо не зупинить нас, навіть якщо це піде не так
я повторюю
Нехай ніщо не зупинить нас, навіть якщо це піде не так
Тому що все, що йде вгору, має опускатися
Закон Мерфі не помилковий
Все йде не так, коли залишається одне
Закон Мерфі не помилковий
Все йде не так, коли залишається одне
Закон Мерфі не помилковий
Все йде не так, коли залишається одне
Закон Мерфі не помилковий
Все йде не так, коли є один спів-