| You Must Been a Beautiful Baby (оригінал) | You Must Been a Beautiful Baby (переклад) |
|---|---|
| You must have been a beautiful baby | Ви, мабуть, були гарною дитиною |
| You must have been a wonderful child | Ви, мабуть, були чудовою дитиною |
| When you were only starting to go to kindergarten | Коли ви тільки починали ходити у дитсадок |
| I bet you drove the little boys wild | Б’юся об заклад, ви звели з розуму маленьких хлопчиків |
| And when it came to winning blue ribbons | І коли справа дійшла до вигравання блакитних стрічок |
| You must have shown the other kids how | Ви, мабуть, показали іншим дітям, як |
| I can see the judges' eyes as they handed you the prize | Я бачу очі суддів, коли вони вручали вам приз |
| You must have made the cutest bow | Ви, мабуть, зробили наймиліший бантик |
| You must’ve been a beautiful baby | Ви, мабуть, були гарною дитиною |
| 'Cause baby look at you now | Бо дитина подивись на тебе зараз |
| Does your mother realize | Ваша мама розуміє |
| The stork delivered quite a prize | Лелека приніс чималий приз |
| The day he left you on the family tree? | У той день, коли він залишив вас на генеалогічному дереві? |
| Does your dad appreciate | Чи цінує твій тато |
| That you’re merely super-great | Що ти просто супер-чудовий |
| The miracle of any century? | Чудо будь-якого століття? |
| If they don’t just send them both to me | Якщо вони просто не надішлють їх обох мені |
| You must have been a beautiful baby | Ви, мабуть, були гарною дитиною |
| You must have been a wonderful child | Ви, мабуть, були чудовою дитиною |
| When you were only starting to go to kindergarten | Коли ви тільки починали ходити у дитсадок |
| I bet you drove the little boys wild | Б’юся об заклад, ви звели з розуму маленьких хлопчиків |
| And when it came to winning blue ribbons | І коли справа дійшла до вигравання блакитних стрічок |
| You must have shown the other kids how | Ви, мабуть, показали іншим дітям, як |
| I can see the judges' eyes as they handed you the prize | Я бачу очі суддів, коли вони вручали вам приз |
| You must have made the cutest bow | Ви, мабуть, зробили наймиліший бантик |
| You must’ve been a beautiful baby | Ви, мабуть, були гарною дитиною |
| 'Cause baby look at you now | Бо дитина подивись на тебе зараз |
Переклад тексту пісні You Must Been a Beautiful Baby - Bobby Darin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Must Been a Beautiful Baby , виконавця -Bobby Darin
у жанріИностранный рок
Дата випуску:05.01.2014
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 1962 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2007 | |