Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond the Sea (From "Goodfellas"), виконавця - Bobby Darin. Дата випуску: 02.04.2015
Мова пісні: Англійська
Beyond the Sea (From "Goodfellas")(оригінал) |
| Somewhere beyond the sea |
| Somewhere waiting for me My lover stands on golden sand |
| And watches the ships that go sailing. |
| Somewhere beyond the sea |
| She’s there watching for me If I could fly like birds on high |
| Fell straight to her arms I’d go sailing. |
| It’s far beyond the stars |
| It’s near beyond the moon |
| I know beyond a doubt |
| My heart will leave me there soon, yeah. |
| I know beyond a doubt |
| My heart will leave me there soon, yeah. |
| We’ll meet, I know we’ll meet beyond the shore |
| We’ll kiss just as before |
| Happy we’ll be beyond the sea |
| And never again I’ll go sailing |
| And never again I’ll go sailing |
| My heart will leave me Beyond the sea … |
| (переклад) |
| Десь за морем |
| Десь чекає на мене Мій коханий стоїть на золотому піску |
| І спостерігає за кораблями, які пливуть. |
| Десь за морем |
| Вона там спостерігає за мною, Якби я зміг літати, як птахи на високо |
| Я впав прямо на її руки, і поплив би. |
| Це далеко за межами зірок |
| Це близько за місяцем |
| Я без сумніву знаю |
| Моє серце незабаром залишить там, так. |
| Я без сумніву знаю |
| Моє серце незабаром залишить там, так. |
| Ми зустрінемося, я знаю, що ми зустрінемося за берегом |
| Ми будемо цілуватися, як і раніше |
| Щасливі, що ми будемо за морем |
| І ніколи більше я не піду в плавання |
| І ніколи більше я не піду в плавання |
| Моє серце залишить мене За морем… |