| Where Love Has Gone (оригінал) | Where Love Has Gone (переклад) |
|---|---|
| There must be a place | Має бути місце |
| A place where love has gone | Місце, куди зникла любов |
| A bright shiny world | Яскравий блискучий світ |
| Somewhere where love has gone | Десь, куди зникла любов |
| Where dreams and desires | Де мрії і бажання |
| As cold as yesterday’s fires | Такий холодний, як вчорашні пожежі |
| Start to blaze anew | Почніть спалахувати заново |
| There must be a star | Має бути зірка |
| Gleaming in space | Блищить у просторі |
| That doesn’t grow dim | Це не тьмяніє |
| With each last embrace | З кожним останнім обіймом |
| They say love’s gone when it goes | Кажуть, кохання зникло, коли воно зникло |
| And I’m naïve I suppose | І я, мабуть, наївний |
| There may not be such a place | Такого місця може не бути |
| There may not be such a star | Такої зірки може не бути |
| But still my fool of a heart | Але все одно мій дурень |
| Just leads me on | Просто веде мене далі |
| It wants to be there | Воно хоче бути там |
| There with you… where love has gone | Там з тобою... куди зникла любов |
| To that bright and shiny world | У цей яскравий і блискучий світ |
| Where love has gone | Куди поділося кохання |
| To that gone forever world | У той світ, який назавжди пішов |
| Where love has gone | Куди поділося кохання |
