Переклад тексту пісні Tell Me How Do You Feel - Bobby Darin

Tell Me How Do You Feel - Bobby Darin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me How Do You Feel, виконавця - Bobby Darin.
Дата випуску: 25.09.2019
Мова пісні: Англійська

Tell Me How Do You Feel

(оригінал)
Do you feel like going crazy?
— Or do you feel like always been?
Hey hey hey tell me do you feel?
When your baby crosses your mind — I wanna know
Hey hey hey tell me do you feel?
When your baby crosses your mind… yeah
Do you crack with loud laughter — Or do you break down and start crying
Tell me how do you feel partner
I want the truth and not a lie — That’s what I said
Tell me how do you feel partner
I want the truth and not a lie… yeah
Because if you feel good on inside
I must admit that you’re a much better man than I
Would you feel happy, — Or would you feel sad
When you’re lost the best girl — That you’ve ever had
I wanna know, I wanna know, I wanna know, I wanna know
I wanna know, Hey hey, I wanna know, I wanna know
Would you feel happy — Or would you feel sad
When you’re lost the best girl — That you’ve ever had
I wanna know, I wanna know, I wanna know, I wanna know
I wanna know, Hey hey, I wanna know, I wanna know
It’s alright, It’s alright, It’s alright, It’s alright now
Oh baby I wanna know, Oh, I wanna know
I wanna know know… I wanna know, I wanna know
(переклад)
Тобі хочеться зійти з розуму?
— Або ви почуваєтеся, як завжди?
Гей, гей, гей, скажи мені, чи почуваєшся?
Коли ваша дитина спадає вам на думку — я хочу знати
Гей, гей, гей, скажи мені, чи почуваєшся?
Коли ваша дитина спадає вам на думку… так
Ви тріскаєте від гучного сміху — Або розбиваєтесь і починаєте плакати
Скажи мені, як ти почуваєшся партнером
Я хочу правди, а не брехні — це те, що я сказав
Скажи мені, як ти почуваєшся партнером
Я хочу правди, а не брехні… так
Тому що якщо вам добре всередині
Мушу визнати, що ти набагато краща людина, ніж я
Чи почувалися б ви щасливими, — чи були б вам сумними
Коли ти втрачаєш найкращу дівчину — яка у тебе була
Я хочу знати, я хочу знати, я хочу знати, я хочу знати
Я хочу знати, Гей, гей, я хочу знати, я хочу знати
Чи почувалися б ви щасливими — чи були б вам сумними
Коли ти втрачаєш найкращу дівчину — яка у тебе була
Я хочу знати, я хочу знати, я хочу знати, я хочу знати
Я хочу знати, Гей, гей, я хочу знати, я хочу знати
Все гаразд, все гаразд, все гаразд, це добре зараз
О, дитино, я хочу знати, О, я хочу знати
Я хочу знати… Я хочу знати, я хочу знати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dream Lover 2017
Call Me Irresponsible 1962
Beyond The Sea
Mack The Knife
The Good Life 2003
Splish Splash
Always 2005
Roses Of Picardy 2005
I'll Remember April 2017
Auld Lang Syne 2016
I Will Wait for You 2008
Beyond the Sea (From "Goodfellas") 2015
Hello, Dolly! 2005
Beyond The Sea - La Mer 2011
Keep a Walkin´ 2013
Things 2019
Minnie the Moocher 2012
Jambalaya/Mack The Knife ft. Bobby Darin 2021
Won't You Come Home Bill Bailey (aka Bill Bailey, Won't You Please Come Home) 2007
Plain Jane

Тексти пісень виконавця: Bobby Darin