Переклад тексту пісні Settle Down - Bobby Darin

Settle Down - Bobby Darin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Settle Down, виконавця - Bobby Darin.
Дата випуску: 19.01.2006
Лейбл звукозапису: TP4
Мова пісні: Англійська

Settle Down

(оригінал)
Well, I’m going down that highway
Going to another town
And if I ever find what I’m looking for
Well then maybe I’ll settle down
Why don’t you help me brother
I’m a stranger in your town
Why don’t you help me brother
And maybe I’ll settle down
Why don’t you help me brother
I’m a stranger in your town
Why don’t you help me brother
And maybe I’ll settle down
Well, I worked my way from Boston
To that San Francisco Bay
And baby what I was looking for
I couldn’t find along the way
Why don’t you help me brother
I’m a stranger in your town
Why don’t you help me brother
And maybe I’ll settle down
Why don’t you help me brother
I’m a stranger in your town
Why don’t you help me brother
And maybe I’ll settle down
Oh, I never had been contented
No matter where I roam
Ooh, it ain’t no fun to see the setting sun
When you’re far away from your home
Why don’t you help me brother
I’m a stranger in your town
Why don’t you help me brother
And maybe I’ll settle down
Why don’t you help me brother
I’m a stranger in your town
Why don’t you help me brother
And maybe I’ll settle down
Now, I’ve worked in the mills of Pittsburgh
In the hills of Tennessee
Oh, baby all I want is to find me a job
That will set my mind at ease
Why don’t you help me brother
I’m a stranger in your town
Why don’t you help me brother
And maybe I’ll settle down
Why don’t you help me brother
I’m a stranger in your town
Why don’t you help me brother
And maybe I’ll settle down
(переклад)
Ну, я йду по тій дорозі
Їдемо в інше місто
І якщо я колись знайду те, що шукаю
Ну тоді, можливо, я заспокоюся
Чому б тобі не допомогти мені, брате
Я незнайомець у вашому місті
Чому б тобі не допомогти мені, брате
І, можливо, я заспокоюся
Чому б тобі не допомогти мені, брате
Я незнайомець у вашому місті
Чому б тобі не допомогти мені, брате
І, можливо, я заспокоюся
Ну, я працював з Бостона
До затоки Сан-Франциско
І дитя, те, що я шукав
Я не зміг знайти по дорозі
Чому б тобі не допомогти мені, брате
Я незнайомець у вашому місті
Чому б тобі не допомогти мені, брате
І, можливо, я заспокоюся
Чому б тобі не допомогти мені, брате
Я незнайомець у вашому місті
Чому б тобі не допомогти мені, брате
І, можливо, я заспокоюся
О, я ніколи не був задоволений
Незалежно від того, де я блукаю
Ой, не дуже весело спостерігати західне сонце
Коли ти далеко від свого дому
Чому б тобі не допомогти мені, брате
Я незнайомець у вашому місті
Чому б тобі не допомогти мені, брате
І, можливо, я заспокоюся
Чому б тобі не допомогти мені, брате
Я незнайомець у вашому місті
Чому б тобі не допомогти мені, брате
І, можливо, я заспокоюся
Тепер я працював на млинах Піттсбурга
На пагорбах Теннессі
О, дитинко, все, що я бажаю — це знайти мені роботу
Це заспокоїть мене
Чому б тобі не допомогти мені, брате
Я незнайомець у вашому місті
Чому б тобі не допомогти мені, брате
І, можливо, я заспокоюся
Чому б тобі не допомогти мені, брате
Я незнайомець у вашому місті
Чому б тобі не допомогти мені, брате
І, можливо, я заспокоюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dream Lover 2017
Call Me Irresponsible 1962
Beyond The Sea
Mack The Knife
The Good Life 2003
Splish Splash
Always 2005
Roses Of Picardy 2005
I'll Remember April 2017
Auld Lang Syne 2016
I Will Wait for You 2008
Beyond the Sea (From "Goodfellas") 2015
Hello, Dolly! 2005
Beyond The Sea - La Mer 2011
Keep a Walkin´ 2013
Things 2019
Minnie the Moocher 2012
Jambalaya/Mack The Knife ft. Bobby Darin 2021
Won't You Come Home Bill Bailey (aka Bill Bailey, Won't You Please Come Home) 2007
Plain Jane

Тексти пісень виконавця: Bobby Darin