![Man of Constant Sorrow (8D) - Bob Dylan](https://cdn.muztext.com/i/32847532957613925347.jpg)
Дата випуску: 22.09.2020
Мова пісні: Англійська
Man of Constant Sorrow (8D)(оригінал) |
I am a man of constant sorrow, |
I’ve seen trouble all my days. |
I’ll say goodbye to Colorado, |
Where I was born and partly raised. |
Your mother says that I’m a stranger, |
My face you’ll never see no more. |
But there’s one promise, darling, |
I’ll see you on God’s golden shore. |
Through this open world I’m about to ramble, |
Through ice and snow, sleet and rain. |
I’m about to ride that mornin' railroad, |
P’raps I’ll die on that train. |
I’m going back to Colorado, |
The place that I started from. |
If I’d knowed how bad you’d treat me, |
Honey, I never would have come. |
(переклад) |
Я людина постійного горя, |
Я бачу проблеми всі свої дні. |
Я попрощаюсь з Колорадо, |
Де я народився і частково виріс. |
Твоя мама каже, що я чужий, |
Мого обличчя, яке ти більше не побачиш. |
Але є одна обіцянка, люба, |
Побачимося на Золотому березі Бога. |
У цьому відкритому світі я збираюся блукати, |
Крізь лід і сніг, мокрий сніг і дощ. |
Я збираюся їхати тієї ранкової залізницею, |
На жаль, я помру в тому потягі. |
Я повертаюся до Колорадо, |
Місце, з якого я почав. |
Якби я знав, як погано ти ставишся до мене, |
Любий, я б ніколи не прийшов. |
Назва | Рік |
---|---|
Blowing in the Wind | 2014 |
Things Have Changed | 2009 |
Knocking On Heaven's Door | 2019 |
Don't Think Twice, It's All Right | 2017 |
Lay Lady Lay | 1969 |
A Hard Rain's A-Gonna Fall | 2017 |
You Belong To Me | 1993 |
One Too Many Mornings | 2017 |
Wigwam | 1970 |
One of Us Must Know | 2020 |
4Th Time Around | 2020 |
Honey, Just Allow Me One More | 2020 |
Corrina, Corrina | 2020 |
Highway 51 Blues | 2020 |
One More Night | 1969 |
Pretty Peggy - O | 2024 |
Down Along the Cove | 2019 |
Most Likely You Go Your Way | 2020 |
The House of the Rising Sun | 2017 |
Early Mornin' Rain | 1970 |