Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do Re Mi, виконавця - Bob Dylan. Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська
Do Re Mi(оригінал) |
| Lots of folks back east they say |
| «Hello» every day |
| Hitting the hard old dusty way to the California line |
| Across that desert sand they go |
| They’re getting out of the old dust bowl |
| They think they’re going to a sugar bowl |
| But here is what they find |
| Oh the police at the port of entry say |
| «You're number fourteen thousand for today» |
| And, well if you ain’t got the do re mi, boy |
| If you ain’t got the do re mi |
| Better go on back to beautiful Texas |
| Oklahoma, Kansas, Georgia, Tennessee |
| California is the garden of eden |
| A paradise to live in or see |
| But believe it or not |
| You won’t find it so hot |
| If you ain’t got the do re mi |
| If you want a house or farm |
| That won’t do nobody harm |
| Take your vacation by the mountains or the sea |
| Don’t swap that old cow for a car |
| Better stay right where you are |
| You had better take this tip from me |
| Cause I read it in the want ads every day |
| And the headlines on the papers always say |
| If you ain’t got the do re mi, boy |
| If you ain’t got the do re mi |
| Better go on back to beautiful Texas |
| Oklahoma, Kansas, Georgia, Tennessee |
| California is a garden of eden |
| A paradise to live in or see |
| But believe it or not |
| You won’t find it so hot |
| If you ain’t got the do re mi |
| (переклад) |
| Кажуть, багато людей на сході |
| «Привіт» щодня |
| Потрапивши на важкий старий курний шлях до каліфорнійської лінії |
| Через цей пісок пустелі вони йдуть |
| Вони вилазять зі старої миски для пилу |
| Вони думають, що йдуть до цукорниці |
| Але ось що вони знаходять |
| О, поліція в порту в’їзду каже |
| «Сьогодні ти номер чотирнадцять тисяч» |
| І добре, якщо у вас немає до ре мі, хлопче |
| Якщо у вас немає do re mi |
| Краще повертайся до прекрасного Техасу |
| Оклахома, Канзас, Джорджія, Теннессі |
| Каліфорнія — райський сад |
| Рай, у якому можна жити чи побачити |
| Але вірте чи ні |
| Ви не знайдете так гарячим |
| Якщо у вас немає do re mi |
| Якщо ви хочете будинок чи ферму |
| Це нікому не зашкодить |
| Проведіть відпустку в горах чи на морі |
| Не міняйте стару корову на машину |
| Краще залишайся там, де ти є |
| Вам краще взяти цю підказку від мене |
| Тому що я читаю це в оголошеннях про бажання щодня |
| А заголовки в газетах завжди говорять |
| Якщо ти не маєш до ре мі, хлопче |
| Якщо у вас немає do re mi |
| Краще повертайся до прекрасного Техасу |
| Оклахома, Канзас, Джорджія, Теннессі |
| Каліфорнія — райський сад |
| Рай, у якому можна жити чи побачити |
| Але вірте чи ні |
| Ви не знайдете так гарячим |
| Якщо у вас немає do re mi |