Переклад тексту пісні One of the Girls - Blues Saraceno, Stephen Bertrand

One of the Girls (оригінал)

One of the Girls
You better watch what you say
You’ll catch a fist to the face
One of the girls
You best be running away
I’m D-D-Danger … D-D-D-Dangerous
Hello lover, hello friend
Yes it’s me, I’m back again
Not the girl you used to know
Daddy’s little angel is now all grown
I am gonna be …
One of the Girls
You better watch what you say
You’ll catch a fist to the face
One of the girls
You best be running away
I’m D-D-Danger … D-D-D-Dangerous
Watch out darling, watch out boy
This kitty’s itching to s-start some noise
You feeling lucky?
You feeling bold?
This gentle little flower’s ready to explode
I will make you see …
One of the Girls
You better watch what you say
You’ll catch a fist to the face
One of the girls
You best be running away
I’m D-D-Danger … D-D-D-Dangerous

One of the Girls (переклад)

Одна з дівчат
Краще стежте за тим, що говорите
Ви зловите кулаком по обличчю
Одна з дівчат
Вам краще втекти
Я D-D-Danger ... D-D-D-Dangerous
Привіт коханий, привіт друже
Так, це я, я знову повернувся
Не та дівчина, яку ви раніше знали
Татовий янголятко виріс
Я буду…
Одна з дівчат
Краще стежте за тим, що говорите
Ви зловите кулаком по обличчю
Одна з дівчат
Вам краще втекти
Я D-D-Danger ... D-D-D-Dangerous
Стережися, любий, бережися хлопчик
Ця кошеня свербить, щоб почати щось шуміти
Ви відчуваєте себе щасливим?
Ви відчуваєте себе сміливим?
Ця ніжна маленька квітка готова вибухнути
Я змусю вас побачити…
Одна з дівчат
Краще стежте за тим, що говорите
Ви зловите кулаком по обличчю
Одна з дівчат
Вам краще втекти
Я D-D-Danger ... D-D-D-Dangerous