Переклад тексту пісні Imipramine - Blueboy

Imipramine (оригінал)

You say love can break a boy’s heart
I said there’s no such thing, no such thing
Scrimping, saving fifty-three ways
To bring you gossamer gossamer
Pessimistic angel pessimistic angel pessimistic angel
Grey stone circles in the grey rain gallons of lillies
White lillies white
I might loose my way and stumble fall into shallowness, shallowness
Pessimistic angel, pessimistic angel, pessimistic angel
Ah, lalala, living life I can’t afford smiles
Screaming humble, pie humble pie
Out beyond the blue horizon
Where dreams caress the night caress the night
Pessimistic angel pessimistic angel pessimistic angel
You can look but you can’t touch me
This is my only life my only life
Freaking out on Katie’s bathroom
Red tablets screwing you screwing you up!
Pessimistic angel, pessimistic angel, pessimistic angel
Ah, lalala, imipramine you know what I mean
The drug that I need the drug that you need
Imipramine you know what I mean
The drug that I need the drug that you need
Aha

Imipramine (переклад)

Ви кажете, що любов може розбити серце хлопця
Я казав, що такого нема, немає такого
Заощадити п'ятдесят три способи
Щоб принести вам павутинку
Песимістичний ангел песимістичний ангел песимістичний ангел
Сірий камінь кружляє в галонах сірого дощу лілій
Білі лілії білі
Я міг би втратити дорогу і, спіткнувшись, впасти в мілководство, мілководство
Песимістичний ангел, песимістичний ангел, песимістичний ангел
Ах, лялала, я не можу дозволити собі посмішок
Крик скромний, пиріг скромний пиріг
За блакитним горизонтом
Де мрії пестять ніч пестять ніч
Песимістичний ангел песимістичний ангел песимістичний ангел
Ти можеш дивитися, але не можеш доторкнутися до мене
Це моє єдине життя моє єдине життя
Я злякався у ванній кімнаті Кеті
Червоні таблетки, які обдурили вас, обдурили вас!
Песимістичний ангел, песимістичний ангел, песимістичний ангел
Ах, лалала, іміпрамін, ти розумієш, що я маю на увазі
Препарат, який мені потрібен, ліки, які потрібні вам
Іміпрамін, ви розумієте, що я маю на увазі
Препарат, який мені потрібен, ліки, які потрібні вам
Ага