Переклад тексту пісні Sorry Little Sarah - Blue System

Sorry Little Sarah (оригінал)

Oh you're cryin' like a child that lost his toy
In the shadows of your love
Do you think these tears I cry are tears of joy
'Cause my tears are not enough
I wanna kiss you kiss you
I wanna miss you miss you
I never want to lose your heart
You got the best of me
Come take the rest of me
My love
Sorry little Sarah Sarah
I'm waitin' for a girl like you
Sorry little Sarah Sarah
Dreams come true
Baby oh I'm waitin' for your call
I'm starin' at the wall
Sorry little Sarah
Oh I lose my self-control
Don't you want me 'cause I am the losing guy
Oh don't take your love to town
Don't you see the rainbows baby in the sky
Oh don't let it get you down
I wanna kiss you kiss you
I'll never hurt you hurt you
And it's too late to say goodbye
No one can love you more
What are you waitin' for
My love

Sorry Little Sarah (переклад)

О, ти плачеш, як дитина, яка втратила іграшку
У тіні твого кохання
Ви думаєте, що ці сльози, які я плачу, це сльози радості
Бо моїх сліз замало
Я хочу поцілувати тебе, поцілувати тебе
Я хочу сумувати за тобою
Я ніколи не хочу втрачати твоє серце
Ти в мене краще
Прийди, візьми мене решту
Моя любов
Шкода, маленька Сара Сара
Я чекаю на таку дівчину, як ти
Шкода, маленька Сара Сара
Мрії здійснюються
Дитина, я чекаю твого дзвінка
Я дивлюся на стіну
Вибач маленьку Сару
О, я втрачаю самовладання
Ти мене не хочеш, бо я програв
О, не вези свою любов до міста
Хіба ти не бачиш райдужної дитини на небі
О, не дозволяйте цьому збити вас
Я хочу поцілувати тебе, поцілувати тебе
Я ніколи не завдаю тобі болю
І прощатися вже пізно
Ніхто не може любити тебе більше
Чого ти чекаєш
Моя любов