Переклад тексту пісні Dr. Mabuse - Blue System

Dr. Mabuse - Blue System
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dr. Mabuse, виконавця - Blue System.
Дата випуску: 27.10.1994
Мова пісні: Англійська

Dr. Mabuse

(оригінал)
It’s alright, it’s ok, it’s an odyssee
Dr. Mabuse, Dr. Mabuse
It’s a shame he’ll return, in a shade of grey
Dr. Mabuse, Dr. Mabuse
Every night, every day on the run
He’s the man who has stolen the sun
Oh he lost all his life — all his dreams
Born ago hundred years by machine
He’s living in the twilight sky
Lonely voices they will cry
In a train of silence he returned
In a temple he survived
A cathedral, dead man’s life
He’s the soldier and your heart will burn
He faced the devil, faced the hell
Can’t look back — don’t tell
It’s alright, it’s ok, it’s an odyssee
Dr. Mabuse, Dr. Mabuse
It’s a shame he’ll return, in a shade of grey
Dr. Mabuse, Dr. Mabuse
Every night, every day on the run
He’s the man who has stolen the sun
Oh he lost all his life — all his dreams
Born ago hundred years by machine
Oh seven ways of loneliness
Tall strange man, old black dress
You can see his silhouette in black
A kiss of death — a secret friend
He’s the loser in the end
The soldier of the darkness, he’ll come back
He’s knocking on forbidden doors
Like years and years before
(переклад)
Все гаразд, це гаразд, це одіссей
Доктор Мабусе, доктор Мабусе
Шкода, що він повернеться, у відтінку сірого
Доктор Мабусе, доктор Мабусе
Щовечора, щодня на бігу
Це людина, яка вкрала сонце
О, він втратив усе своє життя — усі свої мрії
Народжений сто років тому машиною
Він живе в сутінковому небі
Самотніми голосами вони будуть плакати
У поїзді тиші він повернувся
У храмі він вижив
Собор, життя мертвої людини
Він солдат, і твоє серце буде горіти
Він зіткнувся з дияволом, зіткнувся з пеклом
Не можу озиратися — не кажи
Все гаразд, це гаразд, це одіссей
Доктор Мабусе, доктор Мабусе
Шкода, що він повернеться, у відтінку сірого
Доктор Мабусе, доктор Мабусе
Щовечора, щодня на бігу
Це людина, яка вкрала сонце
О, він втратив усе своє життя — усі свої мрії
Народжений сто років тому машиною
О сім шляхів самотності
Високий дивний чоловік, стара чорна сукня
Ви можете побачити його силует чорним
Поцілунок смерті — таємний друг
Зрештою він програв
Солдат темряви, він повернеться
Він стукає в заборонені двері
Як багато років тому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sultans of Swing 2016

Тексти пісень виконавця: Blue System