Переклад тексту пісні C'est La Vie - Blue System

C'est La Vie - Blue System
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est La Vie, виконавця - Blue System.
Дата випуску: 03.11.1997
Мова пісні: Англійська

C'est La Vie

(оригінал)
C’est, c’est la vie
C’est, c’est la vie (ma-ma-chero)
C’est, c’est la vie
C’est, c’est la vie (ma-ma-chero) (ma-ma-chero) (ma-ma-chero)
C’est, c’est la vie (ma-ma-chero) (ma-ma-chero) (ma-ma-chero)
I know my love will find away
I miss you baby — it’s hard to say
And if you love me like I am
I’ll be there — I’ll be your man
I know I hurt you — the way that I leave you
I know I fool you tonight
Oh love can build a bridge to you
I’m waiting baby — see what love can do
I give my heart — just all of me
Take all of my heart — don’t set me free
I know I hurt you — the way that I leave you
I know I fool you tonight
(переклад)
C’est, c’est la vie
C’est, c’est la vie (ma-ma-chero)
C’est, c’est la vie
C’est, c’est la vie (ма-ма-черо) (ма-ма-черо) (ма-ма-черо)
C’est, c’est la vie (ма-ма-черо) (ма-ма-черо) (ма-ма-черо)
Я знаю, що моя любов знайде
Я сумую за тобою, дитинко — це важко сказати
І якщо ти любиш мене, як я
Я буду — я буду твоєю людиною
Я знаю, що зробив тобі боляче — так, як я тебе залишив
Я знаю, що обдурю тебе сьогодні ввечері
О, кохання може побудувати міст до  вас
Я чекаю, малюк — подивіться, що може зробити любов
Я віддаю своє серце — лише все я
Візьміть усе моє серце — не звільняйте мене
Я знаю, що зробив тобі боляче — так, як я тебе залишив
Я знаю, що обдурю тебе сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sultans of Swing 2016

Тексти пісень виконавця: Blue System