Переклад тексту пісні Baby Believe Me - Blue System

Baby Believe Me - Blue System
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby Believe Me , виконавця -Blue System
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:03.11.1997
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Baby Believe Me (оригінал)Baby Believe Me (переклад)
Baby, believe me Дитина, повір мені
Believe me that it’s true Повірте мені, що це правда
Baby, believe me Дитина, повір мені
You know that I love you Ти знаєш, що я люблю тебе
Baby, believe me Дитина, повір мені
Believe me that it’s true Повірте мені, що це правда
Baby, believe me Дитина, повір мені
Oh, I know that I love you О, я знаю, що я люблю тебе
Baby, believe me Дитина, повір мені
I’ll find my way back home Я знайду дорогу додому
Baby, believe me Дитина, повір мені
I don’t want to be alone Я не хочу бути самотнім
Oh, every night I’m waiting for your call О, щовечора я чекаю твого дзвінка
Oh, every night I’m starring at the wall О, щовечора я дивлюся на стіну
Every night my heart falls and falls Кожної ночі моє серце падає й падає
(I'm only lonely, only lonely) (Я тільки самотній, тільки самотній)
Every night and every day I see You’re in the mirror — you’re my fantasy Кожного вечора й кожного дня я бачу, що Ти в дзеркалі — ти моя фантазія
… the words for me … слова для мене
(I'm only lonely, only lonely) (Я тільки самотній, тільки самотній)
Baby, believe me Дитина, повір мені
Believe me that it’s true Повірте мені, що це правда
Baby, believe me Дитина, повір мені
Oh, I know that I love you О, я знаю, що я люблю тебе
Baby, believe me Дитина, повір мені
I’ll find my way back home Я знайду дорогу додому
Baby, believe me Дитина, повір мені
I don’t want to be alone Я не хочу бути самотнім
Oh, oho — I know — girl I’m gonna miss you so Ой, ой — я знаю — дівчино, я буду так сумувати за тобою
Oh, oho — I know — oh I never let you go О-о-о — я знаю — о я ніколи не відпускаю тебе
I seek you … Я шукаю тебе…
I seek you everywhere to be my girl Я шукаю тебе всюди, щоб бути моєю дівчиною
And now I’ll give you baby all my life А тепер я віддам тобі дитинку все своє життя
(I'm only lonely, only lonely) (Я тільки самотній, тільки самотній)
Oh, every time I see you’re smiling face О, щоразу, коли я бачу твоє усміхнене обличчя
I’m in a dream — I’m in a different space Я у мрі — я в іншому просторі
Oh, are you ready to make love with me? О, ти готовий займатися зі мною коханням?
(I'm only lonely, only lonely)(Я тільки самотній, тільки самотній)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016