Переклад тексту пісні Special Rider Blues - Blue Mountain

Special Rider Blues - Blue Mountain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Special Rider Blues, виконавця - Blue Mountain.
Дата випуску: 22.07.1995
Мова пісні: Англійська

Special Rider Blues

(оригінал)
Special Rider Blues 5: 09 Trk 5
Nehemiah Curtis 'Skip' James
Skip James — vocal, guitar and piano
Album: Blues From The Delta
From Vanguard 'Today!
' album 1966
Vanguard Records cd 96 517−2 1998
I ain’t got no, special rider here
I ain’t got no, no special rider here
I ain’t got nobody
To love and feel my care
(guitar)
I woke up this mo’nin
Looked at spec-special risin' sun
I woke up this mo’nin
I looked at special risin' sun
Now, I pray up to the good Lord
That my special rider, she would come
(guitar)
I got up off-a my pallet
I laid down 'cross my bed
I got up off my pallet
An I laid down across my bed
When I went to eat my break’qast
An the blues was all in my bread
(guitar)
You know, I got a letter
How do you reck’in it read?
I got a letter
An how do you reck’in it read?
You better hur' up an come home
Because yo' special rider, she’s dead
That’s the reason I ain’t
Got no special rider
Rider, here
That’s the reason I ain’t
Got no special rider, here
Now, I ain’t got nobody
To love and feel my care
(guitar to end)
(переклад)
Special Rider Blues 5: 09 Trk 5
Неемія Кертіс «Скіп» Джеймс
Скіп Джеймс — вокал, гітара та фортепіано
Альбом: Blues From The Delta
Від Vanguard 'Сьогодні!
Альбом 1966 року
Vanguard Records cd 96 517−2 1998
У мене тут немає особливого вершника
У мене тут немає ні, жодного спеціального вершника
У мене нікого немає
Любити і відчувати мою турботу
(гітара)
Я прокинувся цього дня
Подивився на spec-special risin' sun
Я прокинувся цього дня
Я дивився на особливе східне сонце
Тепер я молюся доброму Господу
Ця моя спеціальна наїзниця, вона приїде
(гітара)
Я встав зі свого піддона
Я ліг на своє ліжко
Я піднявся з піддона
Я ліг на ліжко
Коли я пішов їсти break’qast
І блюз був весь у моєму хлібі
(гітара)
Знаєш, я отримав листа
Як ви вважаєте, що це читається?
Я отримав листа
І як ви вважаєте, що це читається?
Краще поквапся додому
Оскільки ти особливий вершник, вона мертва
Ось чому я ні
У мене немає спеціального райдера
Райдер, сюди
Ось чому я ні
Тут немає спеціального райдера
Тепер у мене нікого немає
Любити і відчувати мою турботу
(гітара до кінця)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Myrna Lee 2009
Bloody 98 2009
Last Words of Midnight Clyde 2009
Let's Go Running 1995
Hippy Hotel 1995
Epitaph 1995
Black Dog 2003
Blue Canoe 1995
ZZQ 1995
It Ain't Easy to Love a Liar 2009
Babe 2009
Ira Magee 2009
Dead End Street 2009
Town Clown 2009

Тексти пісень виконавця: Blue Mountain